划分的

Floor: Rigid building assembly that divides space horizontally into stories.

地板：刚性的建筑构件，将空间水平划分成楼层。

This text eliminates that distinction and focuses instead on the decision-supporting function of risk assessment.

本书取消了划分，转而突出风险评价的决策支持功能。

It is classified as geologic factors and subjective factors to the influencing factors of the stability of roadway.

将影响巷道围岩稳定的因素划分为地质环境因素和主观因素两类。

The rod-shaped filaments of the microtubules are responsible for dividing the chromosomes in a cell.

微管杆形丝担负划分细胞中染色体的角色。

China's antitrust costs could be divided into two categories: costs of starting and costs of running.

反垄断规制的成本可以划分为启动成本和运行成本。

Such additives can be classified into nutritive and non-nutritive, the former enabling animals to obtain such needed nutritive materials from it as calcium, magnesium, phosphorus, salts and micro elements, and the latter including clay minerals, bentonite, sepiolite, zeolite, perlite, vermiculite, talc, saponite and RE elements.

按其作用可划分为营养性添加剂（包括取自矿物中的钙、磷、镁、盐类物质等）以及非营养性添加剂（粘土类矿物、膨润土、海泡石、珍珠岩、蛭石及稀土元素等）。

Our strategy is to scale up according to demand and work to build a foundation.

我们的策略是根据要求和工作来划分，以此来建立起一个基础。

A schist is a metamorphic crystalline rock layered and divided along approximately parallel planes.

阿片岩是一种层状变质结晶岩和沿大约平行的平面划分。

As to strong nonlinear analysis, deformation of local collapse can be considered by increasing horizontal division which it can make a descent segment of skeleton curve more obviously.

对于强非线性分析，增加水平划分可以考虑局部的破坏变形，使骨架曲线下降段明显。

The history of the Internet can be segmented into three phases.

因特网的历史可以划分为三个阶段。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。