划分的

This kind of brutal line between insiders and outsiders is evident everywhere—mobsters, say, who kill promiscuously yet go on rhapsodically about "family."

这种在内部人和外部人之间突兀划分处处可见--例如：那些肆意杀人的歹徒们却会带着激情地谈论"家庭"。

Look, stakes marking the property line. Should be dead ahead.

你看，有划分土地的木桩-肯定就在前面了

The Middle Upper Proterozoic Haijiushan Formation and Upper Silurian Shuangliuzhou Formation have been newly established.

根据对西汉水群的详细解体、划分，首次在西和—成县地区发现元古代地层单元。

The range of Masson Pine in China can be divided into Southern, Middle and Northern provenance zone by cluster analysis. Nineteen and six superior provenances were respectively selected for pulpwood and building timber, most of which were from Southern provenance zone with some from Middle provenance zone.

根据种源聚类结果，可将马尾松划分为南部、中部和北部3个种源区，并分别纸浆材和锯材筛选出19个和6个优良种源，这些优良种源主要来自马尾松的南部种源区，部分来自中部种源区。

The report divided Hawaii County into four regions: North Hawaii in the northwest, Hilo area in the northeast, Puna and Ka'u in the southeast, and Kona in the southwest part of the island.

分为西北，希洛区夏威夷县划分为四个区域：北部，东北夏威夷，普纳和东南Ka'u的报告，以及柯纳在该岛西南。

According to the Matsya Purana, the eighteen Puranas are divided into three groups of six according to gunas of people they are primarily meant for.

依照《鱼往世书》，十八部宇宙古史根据人最初的形态划分成三级，每组六本。

Users are graded according to their purview which can ensure safety of the system.

通过划分操作权限，对用户进行分级管理，保证系统的安全性。

In this paper, power demand is divided into quantity of electricity forecasting and electric load prediction, and grey association analysis is applied to analyze the mutual relation between quantity of electricity indicator and influence factors.

文中将电力需求预测划分为电量预测和负荷预测，并应用灰色关联分析对电量指标与影响因素之间的相互关系进行了分析。

If we look at Jung's quaternity of our being, pictured above, as a terrain , what starts as four territories that are together nobody-but-ourselves, quickly become four battlegrounds.

如果我们看一下上图中荣格所划分上的四类人，即区域，开始时四个区域作为自我而不是其他任何人在一起，然后很快变为四个战场。

The Cat Fancier's Association classifies the Ragamuffin as a member of the Miscellaneous class.

猫票友协会的划分ragamuffin作为一名共产党员杂阶层。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。