划分的

The function of this preprocessing system is generating finite element mesh from NURBS surface and 2D object produced by geometrical modelling system.

其主要功能是对几何造型系统的NURBS曲面以及二维任意形体有限元网格划分。

The ruling Zanu-PF regime has just passed a new law allowing phone calls and emails to be monitored. Another law will gerrymander parliament in its favor.

执政党Zanu-PF政权，刚刚通过一项新法律允许电话和电子邮件进行监控，另一项法律则是将按照利于执政党的方式来划分议会选区。

Colors should also be used as guides that will help users go through your piece and to create divisions for different areas.

颜色应该用来划分不同的内容区域，帮助用户更好地阅读，为用户提供指导。

Gas concentration and temperature are measured and three oxidation areas in goaf are determined.

测定了采空区气体浓度和温度的分布状况，划分了采空区煤炭氧化三带范围。

This method can be used generally to divide "three zones" of the depressing zones overlying a goaf.

此方法可普遍用于采空区上覆岩层的"三带"划分。

The 101st Airborne division liberated the area and soon was aware that they had stumbled across Goring's art collection.

当101空降师在这个占领地区开始行政划分时，发现他们为戈林的艺术收藏品问题所困扰。

The WO3 content of the W-bearing topaz-quartz veins and that of greisen blocks range from 1.23% to 1.86%(1.55% on average) and 0.26% to 0.54%(0.40% on average) respectively.

研究表明，红尖兵山钨矿床的矿化类型大体可划分为云英岩型和黄玉－石英脉型。

Aim To classify the sequences and their system domain for exploration targets in Beixi slope of Hailer Basin.

目的 对海拉尔盆地贝西斜坡主要勘探目的层系进行层序、体系域划分及扇体的刻画。

I hope you would get most help from Windows Setup Guide which will teach you about how to partition your hard disk with pictures.

我希望你们会得到大多数设置窗口指导帮助教你如何将你的硬盘划分与图片。

Depending on the way in which the heat is generated in the reservoir, the thermal processes can be divided into three categories:(1) in-situ combustion,(2) steam injection, and (3) wet combustion.

p220d 译文：根据热在油藏中的产生方式，热采方法可以划分为三类：(1)就地燃烧，(3)湿燃烧湿燃烧。燃烧，(2)蒸汽注入和(3)湿燃烧。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。