划分的

The Arya label, a division of Amplexus (the Italian label known for its ltd edition 3 CD releases and unique packaging) has recently released Beneath Clouds, the new CD by Thom Brennan.

Arya标签，划分的抱合(义大利的标签人知道为了它的有限公司版本3 雷射唱片发布和独特的包装)最近释放了在下云，新雷射唱片以Thom Brennan。

In the whole process of the work, one step was linked with another closely, and no rubbish data were created, the procession of calculating coefficients and of outputting the final map realized autoimmunization, saved much time, improved the precision of the classification, and the outcome of the classification objectively reflect the local fact of Liwu county.

在整个工作过程中，各环节步步相扣，不产生垃圾数据，参数计算和成果图的输出实现了自动化，节约了时间，提高了精度，等别划分的结果客观准确的反映了当地的实际情况。

The expression written below the line in a common fraction that indicates the number of parts into which one whole is divided.

名称在公分式的分数线下的表达式，它指明了一个整个被划分的部分的数目

It was found that participants (n=87) showed higher tendency to use Zhongyong action in their conflicts with close than with distant relationships. There was no significant difference between conflicts with compeer and with eldership.

采用了严格编制的量表调查了 87 名大学生被试在以亲疏远近，长幼尊卑划分的亲密平辈，疏远平辈，亲密长辈，疏远长辈四种人际冲突情境中所采用的中庸行动的高低。

A strictly designed scale was used to measure people's Zhongyong action in four different interpersonal conflicts with close eldership, distant eldership, close compeer and distant compeer.

采用了严格编制的量表调查了 87 名大学生被试在以亲疏远近，长幼尊卑划分的亲密平辈，疏远平辈，亲密长辈，疏远长辈四种人际冲突情境中所采用的中庸行动的高低。

It was found that partition of cooling process according to the measured cooling rate curve is not totally corresponding to what were visually observed.

对比发现，按测得的冷却特性曲线的形状划分的冷却阶段，与探棒表面实际发生的冷却情况大不相同。

Because of the heavy calculation requirement for HDTV video realtime decoding, considering the situation of our country and this project and based on the idea of parallel processing, a novel HDTV video decoder architecture which utilizes SDTV video decoder ASIC by cross-division is proposed.

由于实现高清晰度电视视频实时解码所需的运算量巨大，针对我们国家以及本项目的实际情况，基于并行处理的思想，提出了采用SDTV视频解码ASIC，进行十字划分的HDTV视频解码方案。

Salaam aleikum Here its about 70.000 muslims, thats around 1,5% of the total population, and after the church muslims is the 3rd community of faith in size, only the organized Atheist Comunity is bigger with 100,000 members.

某虽不才，愿做被抛之砖，引无暇之玉来砸：这里大约有7万穆斯林，占总人口的1.5%，仅次于有10万会众的无神论社团，在以信仰来划分的族群中居第三位。

One of his ships was called the Jolly Roger and he named his flag after it.

从时间上划分的，我们一般看成人类，美国摩根提出的进化论的文化观，人类总要经过三个阶段：一个是蒙昧，第二是野蛮，第三是文明。

In so revolutionary an age we might expect that storekeepers would have more elaborate inventories to compile.

在这样一个变革的时代，我们可以想见零售商的货存单上应该有五花八门，精细划分的商品。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。