划分的

Californian elections, as Governor Arnold Schwarzenegger has frequently complained, are won or lost in the party primaries of gerrymandered districts that encourage extremism.

正如施瓦辛格州长一再抱怨的那样，州内选举的胜败完全取决于以党争为目的划分的一些选区，那里极端主义横行。

Whereas most African countries contain a far headier concoction of tribes within boundaries crudely drawn by colonial map-makers.

然而大部分非洲国家在被殖民者粗鲁地划分的边界内存在着非常令人发晕的多部落多种族的混居。

The Human body ownership of slave and serf is employed the labor force of to use powerWhen it loses social property, the order of sequence then is contrary, lose the others Human body that it occupy to produce power first and then lose an other to produce power.

其划分的首要依据，是人身产权的占有状态，其次才是其它产权的占有状态。

The papyrus containing the poems of Timotheus found at Abousir, has a long-legged bird in the body of the text as a mark of division.

纸莎草纸载诗timotheus的发现，在abousir ，有着悠久的腿鸟在正文中，作为标志而划分的。

In this paper, a novel recognition method of single-hand dynamic finger words of Chinese Sign Language based on multi-feature matching and D-S theory is introduced, which uses the dataglove CAS-Glove as the input device and partitions the motion of each finger joints into a fussy state.

本文利用数据手套CAS-Glove作为输入设备，在将各手指关节的运动状态进行模糊划分的基础上，提出了一种基于多特征匹配和D-S证据理论的单手动态手指语识别方法。

These features of oxidative stress, inflammation, and problems with detoxification invite us to borrow knowledge across fences that have previously divided the landscape of heart disease, cancer, dementias, autoimmune, allergic, and other chronic inflammatory problems.

这些功能的氧化应激，炎症，和问题，戒毒邀请我们借用知识，栅栏了先前划分的风景心脏病，癌症，痴呆，自身免疫性，过敏和其他慢性炎症的问题。

Based on analyzing the physical process of runoff generation ,a method for partition of surface and ground net rainfall and runoff generation is proposed.

对流域产流的物理过程进行了分析，建立了地面及地下净雨划分的数学公式及流域产流的计算方法。

In the reading aloud session, they were put in the situation of having to read the speech which was to have been given by the chairperson of a company(whose car broke down on the way to the meeting) and they as vice-chair is asked to read the speech instead.

在大声读书会议上，他们在必须的情况被投入了读将由公司给了(在途中划分的汽车主席对会议)和他们的讲话，副主席请求读讲话。

Text rhetoric is a complete and independent text that the writer makes for propagation.

文本修辞和话语修辞是基于修辞存在的形态而划分的类别，它们是交叉存在的，有时候可以合流。

The experiment's result shows that neural network used in the mass evaluation can effectively distinguish nut, screw and ball with different mass.

结果表明，神经网络用于跌落物质量估计是可行的，神经网络划分的结果能有效地区分不同状态下的螺母、螺钉和钢球。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。