划出

The Carpenters gently pulled out the splinter. Then they lanced and cleaned the festering wound.

木匠们轻轻拔出了木片，接着划开化脓的伤口，清洗干净。

The petrographic type of the Early Cambrian granites in the Huzhong area of Heilongjiang Province, is proved to be monzonitic granite, the Early Cambrian granites are divided into four intrusive periods based on the cognate magma evolution theory, and the rock structures show that the granularity evolutive tendency is from fine grain to coarse grain in the texture.

黑龙江省呼中地区早寒武世花岗岩的岩石类型为二长花岗岩，依据同源岩浆演化理论划分为4个侵入期次，岩石结构表现出一期结构演化序列中由细粒向粗粒的演化趋势。

Hu Diequan Park,"Tip-chuen, is the beauty of the green, wood-jun and love is zoned" environment placard, this remark is not false to say Hu Diequan of the United States, not only benefited from the way we see Fengwei Bamboo, Gadao amenities such as the Christmas tree to plant new trees and the pine-chuen, after Manshanbianye, Berlin, palm forests, tea-lam, rhododendron forest, Mao bamboo, also benefited from more Hudiequanbian Acacia trees, acid-tree, Chinese pistache , And other local tree species unique aroma.

最后说&树&。蝴蝶泉公园内，有&蝶泉之美在于绿，请君爱护划和木&的环境标语牌，这句话一点不虚假地说出蝴蝶泉之美，不仅得益于沿途我们所见到的凤尾竹、圣诞树等夹道迎客的新栽林木，以及泉后满山遍野的松林、柏林、棕榈林、茶林、杜鹃林、毛竹林，还更得益于蝴蝶泉边合欢树、酸香树、黄连木等本地特有的芳香树种。

Different sedimentary systems can also be classified as a lot of subfacies and microfaies association, and the sedimentary facies and subfacies in different depositional system have been described in detail.

通过基干剖面的实测及辅助剖面的研究，根据岩石组合、沉积组构、剖面组合序列、生物组合、沉积机理等，将上震旦统一志留纪地层划分为3大沉积体系组和10大沉积体系，在不同的沉积体系又可以划分出多种亚相和微相组合，同时对不同沉积体系中沉积相及亚相进行了详细描述。

The wels catfish is an adept hunter, first using its pectoral fins to create a disorienting eddy and then taking advantage of its vast, vacuum-like mouth to suck prey in and swallow it whole.

六须鲶鱼是老练的捕猎者，捕猎时先划动胸鳍，制造出漩涡让猎物失去方向，然后张开那张巨大无比的阔嘴，象吸尘器一样把猎物吸进嘴里，囫囵吞下。

Yet if a sizeable number of contracts are annulled by the government, bank losses will be much higher.

然而，如果大量的合约被政府划销，银行的损失将更要高出许多。

When no one speaks up, Michael thinks fast and puts his hand into his pocket with the shank. He clenches his jaw and slices his thumb open.

Michael看到没人出声，他灵机一动，将手放入口袋中的尖刀上，他握住刀口把拇指划开一条伤口。

When no one speaks up, Michael thinks fast and puts his hand into his pocket with the shank. He clenches its jaw and slices his thumb open.

Michael 看到没人出声，他灵机一动，将手放入口袋中的尖刀上，他握住刀口把拇指划开一条伤口。

Http://ts.hjenglish.com/page/75840/ His humourous speech livened the meeting up and made the audience burst into laughter now and then.

他幽默的演讲使会场的气氛活跃起来，与会人员不时地爆发出笑声。自动翻译查看资料来源划选4次

Http://ts.hjenglish.com/page/75840/ His humourous speech livened the meeting up and made the audience burst into laughter now and then.

他幽默的演讲使会场的气氛活跃起来，与会人员不时地爆发出笑声。自动英语在线翻译查看资料来源划选4次

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。