划

The easiest way to float one liquor on top of another is to use a demitasse spoon, holding it over or in the glass and slowly trickle the ingredient over the back of the spoon.

混拌法用于捣碎并在杯底平铺薄荷这样的香草料。使用搅拌棒或一端为搅拌头的吧匙，可以像用汤匙那样地碾碎而不划损玻璃杯。

And no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

而且在无价的媒体自由与其不道德的诽谤之间划出一条确定的界限不大可能。

The thermal and denudation history in the basin reflected its structural evolution.

盆地可划分为3个次级构造单元和5个构造演化阶段。

This article defined the concept of biological weapon and listed its types after consulting lots of related data; it divided the history of biological weapon into three periods; it reviewed the general condition of biological weapon research in certain countries; it analyzed why this weapon had not been deracinated after so long a period of forbiddance; it listed the harms and ethical calamities aroused by biological weapon; and it suggested what people should do to deracinate this weapon.

另外，本论文做的工作还包括：参引众多资料，对生物武器的概念和类型进行了界定和厘划；从时间维度对生物武器的历史进行了三分，从空间维度对生物武器在各国的研究情况进行了总瞰；从国际法和国家利益等方面分析了生物武器屡禁不止的根由；从自然界可持续发展、人的生命关怀、人文精神等三个方面分析了生物武器对它们的破坏和由此带来的伦理灾难；指出了政治家、科学家、军人和普通民众在制止生物武器方面应起的作用。

In Spanish is "the fox", when only black Desert Fox tell, he must draw his sword under the "Z" mark.

在西班牙语中是"狐狸"的意思，每当这只黑色的沙漠之狐神出鬼没之际，他总要用他的利剑划下"Z"的标记。

Thermal oxidation treatment can increase the surface hardness and elastic modulus significantly and reduce the E /H ratio of the TC4, which indicate the treatment can enhance the wear resistance of TC4 alloy. Long time treatment can increase the thickness of the oxide layer, but the outside layer is apt to desquamate during the scratching. The oxide layer closing to substrate has better bonding properties, but microcrack forms as a result of high stress loading, which lead the layer to flake off completely.

长时间的高温氧化可以增加氧化层的厚度，但在划擦过程中氧化层发生两次脱落，表明氧化层由外表层和次外层组成，外层结合力差，易发生一次脆性剥落，内层与基体的结合强度较高，但在较大载荷作用下会产生微裂纹，导致氧化层的二次剥落。

By using the properties of part matrix elements in N1 , and by looking for positive diagonal matrix factors, we present some new sufficient conditions of generalized strictly diagonally dominant matrix and improve the recent results.

第二章在行非严格对角占优集N_1划分为N_1~(1)与N_1~(2)的直和N_1~(1)⊕N_1~(2)的条件下，利用下标在N_1上部分矩阵元素的性质，寻求正对角矩阵因子，给出了广义严格对角占优矩阵的几个新的充分条件，同时改进了近期的一些结果。

The sedimentary facies, reservoir petrology, digenesis and the factors influencing on reservoir of Chang 6, in Wu 410 well region are studied.in the end ,the reservoir are sorted and evaluated by sand body distribution, diagenesis reservoir facies,classification of pore texture etc.

应对油田开发的需要，本文在研究时，对各小层进行了详细的对比和研究，依照沉积旋迴，将长6_1划分为长6_1~1、6_1~2层，每层均具有厚薄不均的3层砂层，其长6_1~(1-1)、长6_1~(1-2)、长6_1~(1-3)和长6_1~(2-1)、长6_1~(2-2)、长6_1~(2-3)等单层砂层，在平面上均可进行对比和研究。

OK, now draw a circle around one of the digits in your answer...

好的，现在从你的答案中将其中的一个位元划上圈圈。

By employing indicators as soil PH, conductance and salt content, different soil salinity degrees are plotted out. There arc 9 types of salinisation levels in Fukang oasis. Within them, the strong saline soil and solonchak are the main types, which, with regards to latitude and from the lower of diluvial fan to desert, distribute in turn as middle saline soil, strong saline soil, solonchak, strong saline soil, solonchak and non- saline distribute.

该文以电导、易溶性盐含量、pH作为盐渍化程度的指标，将阜康绿洲的土壤盐渍化程度划分为9种类型，其中以强盐渍土和盐土为主，在纬度梯度上从南至北，即从洪积扇下部到沙漠按照中盐渍土－强盐渍土－盐土－强盐渍土－盐土－非盐渍土的顺序依次分布。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。