刑法

Brazilian artist, Marcos Zacariades flies more than 30 hours to come to Taipei and got his visa in San Paulo stated,"AVISO: DEACORDO COM ASLBS DA REPBUCA DA CHINA O TRFICO DE DROGAS PUNIDO COM A PBNA DEMORITE".

飞行30多小时来到台北的巴西艺术家－马可斯瑞卡瑞德斯，在圣保罗拿到台湾入境签证时，被标贴著「警告：依据中华民国刑法，贩卖、运送毒品可处死刑。

In this part, it introduced the ideal basic of the form of criminal law.

文章还介绍了刑法产生的思想基础。

In bright generation history, I adore most should belong to modest, zhuhou takes be in office at that time, when Wei Zhongxian controls affairs of state, this paragraph of time is the rare dark period on Ming Dynasty official circles, basically object Wei Zhongxian helping the official of eunuch then, neither one good end, but even if such, bright history account: Dare over the imperial court speak bluntly and by bastinado of Wei Zhongxian the court of a feudal ruler person, amount to more than 30 people unexpectedly, bastinado of the court of a feudal ruler is old end, in ancient time this kind of criminal law often can hit a the dead, suggest so everybody son fasten beat on the buttocks.

在明代历史中，我最崇拜当属于谦，当时朱厚照当政，魏忠贤把持朝政之时，这段时间算是明朝官场上少有的黑暗时期，基本上反对魏忠贤那帮太监的官员，没有一个好下场，但是就算这样，明史记载：朝廷之上敢于直言而被魏忠贤廷杖者，一次竟达三十多人，廷杖就是大屁股，在古代这种刑法经常可以打死人，所以建议大家都儿子了就别打屁股。

The father of modern criminal law Beccaria in On crime and punishment is also clearly stated that the death penalty system is not consistent with the nature, contrary to the principles of the social contract.

急求帮助翻译成英文，急的很啊，谢谢了现代刑法学之父贝卡里亚在《论犯罪和刑罚》中也明确提出，死刑制度不符合国家的性质，违背社会契约的原则。

Beccaria,"father of the modem criminal law", first put forward the keen criticism towards the cruelty of death penalty in On Crime and Punishment, thereby causing the debate on whether death penalty exists or not.

近代刑法之父－贝卡利亚在《论犯罪与刑罚》一书中最早对死刑的残酷性提出了尖锐的批判，也由此引发关于死刑存废的争论。

Beccaria published a still of the Penal Code academic circles throughout the book,"On crime and punishment" and thus a vigorous still unresolved dispute over the retention or abolition of the death penalty this outbreak.

摘 要：贝卡里亚出版过一本至今仍响彻刑法学界的著作《论犯罪与刑罚》，从而一场轰轰烈烈至今仍悬而未决的死刑存废之争由此爆发。

The absolutist principle of a legally prescribed punishment for a specific crime was established by the criminal classical school, with Beccaria as its representative, by applying the strictness rules.

以贝卡利亚为代表的刑事古典学派采用严格规则主义，确定了绝对罪刑法定主义原则，即以立法权限制司法权，法官没有任何权力创制、解释和修改法律，也没有任何的自由裁量权。

The theory of the anticipated likelihood means that the behaviorist can be anticipated to do legal things according to the circumstances.

"没有责任就没有刑罚"是近代以来刑法的一项根本原则，责任是刑罚的前提和基础。

Factual marriage is not only the adjustment object of the Marriage Law,but also an important element to bigamy in the Criminal Law.

事实婚姻不仅是婚姻法的调整对象，也是刑法认定重婚罪的重要基础。

This concept pithily reveals the longstanding, unclear white-collar crime problem, and clearly points out the criminals include not only paupers or persons mentally deranged who commit bloodguilt, crime of pillage, crime of theft, etc., but also the dapper upper-class people who utilize their professions, social status, influence and intelligence technique to commit the worse crimes which can invisibly evade the criminal law and avoid being punished effectively.

这一概念简洁而有力的向人们揭示了长期存在但一直模糊不清的白领犯罪问题，清楚的指出犯罪并不仅仅是穷人或者精神异常的人犯下的杀人、抢劫、盗窃等等，衣冠楚楚的社会上层人士凭借其职业、地位和权势，运用智能手段的犯下的罪行更为严重，同时更加具有隐蔽性和对刑法的规避性，难以得到有效的惩治。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。