刑期

Perhaps this is why someone who robs a few dollars by force from a corner store will often end up with a longer jail term than a fraud artist who swindles thousands of dollars: threatening the life of an individual is not acceptable in our society.

也许这就是之所以一个人从街拐角的一家商店里抢劫力三两美元，其后果常常要比诈骗了数千美元的冒牌艺术家蹲监狱的刑期还长的原因：用武力来威胁任何一个人的生命在我们的社会里都是根本不能允许的。

According to the Italian news agency Ansa the 32-year-old man showed up at the police headquarters in northern Vercelli and asked to be arrested.

他说，北方另一个城市比埃拉正在通缉他，因为他尚未服满在那里的刑期。

According to the Italian news agency Ansa the 32-year-old man showed up at the police headquarters in northern Vercelli and asked to be arrested.

据意大利安莎社报道，这名32岁的男子出现在意大利北部城市维切利的警察总局，要求警方将自己逮捕。他说，北方另一个城市比埃拉正在通缉他，因为他尚未服满在那里的刑期。

Not among the better-known dissidents, he was initially sentenced to three years for "disrespecting authority", increased to 25 after he took part in prison protests.

因为他不是知名的异见人士，所以一开始只因&蔑视政府&的罪名被判了三年徒刑，但后来因为他参加狱中的抗议活动，刑期被延长到25年。

Meanwhile an Indian prisoner who spent 35 years on death roll in Pakistan jail has returned to India ,after being granted clemency by Pakistani authorities ,****reports from New Delhi.

与此同时由巴基斯坦政府当局特赦的一名在巴基斯坦监狱度过35年死刑期的印度俘虏返回了印度。***从新德里发回的报导。

Procedural Posture: Appellants were convicted, but the trial judge suspended their sentence for 25 years on the condition that they leave Virginia and not return together for 25 years.

程序：上诉人被判有罪，但审判法官中止了25年刑期，条件是他们离开弗州，25年内不再返回。

His family has suffered from harsh sentencing-he has adopted a great-nephew whose father was jailed for decades for selling crack-yet he fails to strike down such laws.

他的家庭蒙受苛刻刑期之苦--他领养的一名侄孙，其父因贩毒被关押数十年之久--可他却没有去抨击该等法律。

On a case-by-case basis, certain habitual offenders could and should be put on ice for an extended period of time.

由于采用以案件为基础的审判制度，这些惯犯能够而且应该被延长刑期。

While the sentence of 24 years and four months was the lengthiest yet in the Enron case, it did not surpass the 25-year term that WorldCom's former chief executive, Bernard J.

尽管24年零4个月的刑期是安然案中最长的，但仍未超过WorldCom公司前总裁Bernard J。

In pretty much every case, that is enough: jail sentences need not carry on rising exponentially in length to keep potential miscreants in line.

在几乎每一个案件中，这种判决足矣：刑期不必呈指数增长，才能让那些潜在的罪犯者规矩起来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。