刑事的

The protection of the human rights in criminal procedure has become more and more important.

刑事诉讼中的人权保障问题，在我国具有越来越重要的意义。

In serious cases, constitute a crime, will be held criminally responsible.

情节严重的，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Some estimate that up to two thousand people were criminally prosecuted for participation in these events.

有人估计多达2000人被追究刑事责任的，在这些活动的参与。

Corruption. the interests of the Party of causing significant harm or be held criminally responsible for such acts.

对甲方利益造成重大损害或被依法追究刑事责任的等行为的。

Recognize the constitutional rights of the criminally accused as it applies to the investigative and arrest procedure.

认识的宪法权利的刑事被告人，因为它适用于调查和逮捕程序。

Finally according to legal principle of misdeed that law without an express provision does not criminate in our country criminal law, and referring to License Physician Law and Drugs Management Law etc,the author thought for the general medical personnel who receives brokerage of drugs and appliance, it is a best way to educate; for those without any changes, some administrative punishments are necessany and even it is legal to revoke his/her physician license while remit criminal punishments, for those hospital gorernor, they might be convited of bribery.

根据我国刑法"法无明文规定不定罪"罪刑法定原则，参照执业医师法》和《药品管理法》等法律法规要求，作者认为医务人员收受药品、器械回扣应以批评教育为主，对屡教不改者或数额巨大，应给予必要的行政处分，甚至吊销其执业医师(药师资格而免除刑事处罚是妥当而合法的。对于医院管理者收受回扣，可以受贿罪论处。

Finally according to legal principle of misdeed that law without an express provision does not criminate in our country criminal law, and referring to license Physician Law and Drugs Management Law etc, the author thought for the general medical personnel who receives brokerage of drugs and appliance, it is a best way to educate; for those without any changes, some administrative punishments are necessany and even it is legal to revoke his/her physician license while remit ci4niinnl punishments, for those hospital gorernor, they might be convited of bribery.

根据我国刑法"法无明文规定不定罪"罪刑法定原则，参照《执业医师法》和《药品管理法》等法律法规要求，作者认为医务人员收受药品、器械回扣应以批评教育为主，对屡教不改者或数额巨大，应给予必要的行政处分，甚至吊销其执业医师资格而免除刑事处罚是妥当而合法的。对於医院管理者收受回扣，可以受贿罪论处。

In chapter 2, the author points out that integration of information technology and criminological technology courses should de guided by structuralism and focus on the "new teaching structure".

第五章是文章的核心，对"抛锚式"教学模式、基于问题情境的教学模式在信息技术与刑事技术课程整合实例进行了探究。

But although criminologist s have conducted exhaustive research regarding the subject , little evidence exists to support the claim .

但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽透彻的）的研究，几乎没有证据能支持这种说法。

According to the criminal law of China, the people deviated the culpability of joint-crime should be responsible for his/her act.

我们主张，根据现行刑法的规定，偏离共同主观罪过的行为人单独对其"偏离行为"承担刑事责任。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。