刑事的

Of those convicted of murder 35 were sentenced to penal servitude for life or detention during H.

在那些被宣告犯有谋杀罪的罪犯中，有35人被判处劳役刑或刑事拘留，有1210人被判处死刑。

The British public, currently hyperventilating about expenses fiddles in the UK parliament, might be interested to know that 128 of the 543 members of the last Indian parliament had faced criminal charges or investigations, including 83 cases of murder.

英国公众眼下对议会报销丑闻怒不可遏，他们大概乐于知道以下事实：上届印度议会的543名成员中，有128人曾面临刑事指控或调查，其中83涉及谋杀。

People would be told to come forward and share their knowledge and experiences, not for purposes of constructing criminal indictments, but to assemble the facts, he said.

我们会鼓励大家站出来，告诉我们他们所知道和经历的一切，这个目的不是进行刑事起诉，仅仅是收集事实。

If the circumstances areserious, criminalliabilityshallbe investigatedby applying mutatis mutandis Article 188 of the Criminal Law.

情节重的，比照刑法第一百八十八条规定追究刑事责任。

The International Criminal Court is determined to try Mr Kony and his lieutenants for crimes against humanity.

国际刑事法庭决定以反人类罪起诉 Kony 先生和他的副官们。

During the judicial reform at the end of Qing Dynasty, modern court system and prosecutorial system were established, leading to the primary separation of judicial power from administrative authority.

在清末刑事司法改革过程中，审判厅、检察厅得以设置，审判权、侦查权等与普通行政权实现了初步分离，司法警察制度也得以创设，侦查权的传统构造被打破。

Deliberately damaging or destroying street lamps, postboxes, public telephone booth s or other public facilities, when circumstances are not serious enough for criminal punishment

故意损毁路灯、邮筒、公用电话或者其他公用设施，尚不够刑事处罚的

The Supreme People's Procuratorate has published its rules concerning prosecutorial protests in respect to criminal and civil cases.

最高人民检察院公布了它的规则关于检察抗议对刑事和民事案件。

However, to our countrys Procedure for Prosecutorial Supervision over Adjudication ,it has played an important role, but it lacks science and perfect .

然而，就我国刑事再审程序而言，虽然它发挥了重要纠错的功能，但也存在许多问题。

Psychopaths are exceptionally prone to aggressive and criminal conduct, and they have very favorable opinions of themselves.

心理变态的人特别容易表现暴力、下刑事案件，而且他们都自视甚高。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。