刑事的

UN officials hope to classify attacks on UN and humanitarian personnel as war crimes prosecutable by the International Criminal Court.

联合国官员希望将攻击联合国人员及人道主义人员的行为归为战争罪行，可由国际刑事法庭起诉。

The United States District Court for the Middle District of X assures the courts of the Federal Republic of Germany and the appropriate judicial authority designated to execute this request that the courts of the United States are authorized to assist foreign tribunals in the executions of letters rogatory for assistance in criminal matters.

美国X中部区联邦区法院向德意志联邦共和国法院和被委派执行本请求的有关司法部门保证，美国法院已获授权协助外国审判法庭执行刑事案援助委托书事项。

Any unit or individual that fabricates, counterfeits or transfers the business license of a commercial bank, which is serious enough to consti tute a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

第八十一条未经国务院银行业监督管理机构批准，擅自设立商业银行，或者非法吸收公众存款、变相吸收公众存款，构成犯罪的，依法追究刑事责任；并由国务院银行业监督管理机构予以取缔。

Percent of modul...

刑事诉讼的法律援助。

Civil claim annexed to a criminal case is an important system of litigation legislation of our country.

摘要刑事附带民事诉讼是我国诉讼立法的1项重要制度。

Civil claim annexed to a criminal case is an important system of litigation legislation of our country.

摘要刑事附带民事诉讼是我国诉讼立法的一项重要制度。

The second part annotates the theory of assistance system of criminal victim.

第二部分，对刑事被害人援助制度的理论进行诠释。

Any person who has reached the age of 16 and who commits a crime shall bear criminal responsibility.

第十四条已满十六岁的人犯罪，应当负刑事责任。

Delimiting the crime circle reasonably is one of the key issues belonging to criminal policies.

合理划定犯罪圈是刑事政策的重大问题之一。

Article 19 Whoever desecrates the National Flag of the People's Republic of China by publicly and wilfully burning, mutilating, scrawling on, defiling or trampling upon it shall be investigated for criminal responsibilities according to law

第十九条在公众场合故意以焚烧、毁损、涂划、玷污、践踏等方式侮辱中华人民共和国国旗的，依法追究刑事责任

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。