刑事的

Public procurator's duty of objectiveness and impartialness means that in order to realize judicial justice,he should stand on the objective and impartial side rather than litigant's side and tries to find and respect truth of **cts.

检察官客观公正义务是指检察官为了实现司法公正，在刑事诉讼中不应站在当事人的立场、而应该站在客观立场上进行活动，努力发现并尊重事实真相。

The government has made moves to crack down on Internet piracy in recent years, including the investigation and subsequent criminal prosecution earlier this dofus kamas year of one of the biggest pirates of Microsoft Corp.'s Windows operating system in the country.

中国政府近年来已经采取措施打击网络盗版行为，其中包括在今年早些时候对中国规模最大的一起盗版微软 Windows操作系统案件展开调查，并在随后针对盗版者提起刑事诉讼。

The re-amendment of criminal procedure law must begin with the establishment of its macrocosmic value orientation.

刑事诉讼法的再修改，首先必须在宏观上确立价值取向，即在不同价值产生冲突时应如何选择。

Based on the concept definition of procedure division of criminal trial,this chapter analyzes its internationalization tendency and Chinese problem in a macrographic perspective.

全文共分为七个部分：第一章，刑事审判程序分流的世界眼光和中国问题。

In this part, I discuss the history of mone...

在此，笔者希冀本文能对我国的洗钱罪刑事立法提供些许帮助。

This thesis is a monographic study on several issues of the fundamental principles of our countrys juvenile criminal procedure.

本文，笔者就我国未成年人刑事诉讼基本原则体系完善的一些相关问题进行了论述。

According to the necessity and proportion axiom of the application of coercive measure, the person conducting minor criminal cases are generally free form arrestment; Establishment of venial offense nonprosecution axiom.

按照适用强制措施的必要性和比例性原则，对轻微刑事案件行为人应当一般不羁押；确立微罪不起诉原则。

The 4〓 chapter considers the guidance function of the PISO in theweighting of penalty to the criminal liability of cumulative offence andconfession.

第四章探讨了主客观相统一原则在量刑中对累犯与自首刑事责任的指导作用。

Reform of procuratorate's indictment pattern is one of the important achievements of revising criminal procedural law.

公诉方式改革是我国刑事诉讼法修改的重要成果之一。

Reform of procuratorate's indictment pattern is one of the important achievements of revising criminal procedural law.

顾苗 摘要：公诉方式改革是我国刑事诉讼法修改的重要成果之一。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。