刑事的

In the first section,by analyzing different ideas as to thePISO,the author argues that as regards its content the PISO is one of theprinciples of criminal liability,neither belonging to the guilt-determiningprinciples nor to the principles of punishment fitting the crime.

第一节通过对定罪原则论、定罪与量刑原则论与刑事责任原则论的评析，指出了主客观相统一原则在内容上属于刑事责任原则。第二节首先论证了刑法基本原则的内涵与判断标准。

The orientation of the constraint of criminal prejudication is one of the main problems in Chinese criminal prejudication system.

刑事判例拘束力的定位是困扰我国刑事判例制度建构的一个主要问题。

In the course of law enforcement, the criminal standard to meet, environmental protection must be strictly Subbureau investigation of his criminal responsibility, punishment of those responsible; not criminal responsibility, environmental protection bureau will assist the territorial Environmental Protection Agency to carry out administrative law enforcement.

在执法过程中，对于达到刑事犯罪标准的，环保分局要严格追究其刑事责任，对责任人进行处罚；达不到刑事责任的，环保分局将协助属地环保局进行行政执法。

Victims.However,with the continuous progress of the construction of legality,and the increasing perfection of civil substant

刑事附带民事诉讼制度的立法目的在于减轻诉累，提高诉讼效率，保证正确处理刑事案件，维护司法判决的统一性和严肃性，维

In order that there be no doubt regarding the meaning of the principle ,it has two important corollaries : penal statutes must be strictly construed .and they must not be given retroactive effect .

为了避免对该原则的含义发生怀疑，它有两个重要推论；对刑事法律必须从严解释；刑事法律不得有溯及既往的效力。

Criminal counterclaims have a different degree of regulation and expression in different criminal procedural law which belong to continental law system s different countries and regions,especially in Germany and China s Taiwan region legislation provides the most clear and specific.

刑事反诉制度在大陆法系许多国家与地区刑事诉讼法中都有着不同程度的规定与体现，其中尤以德国和我国台湾地区立法规定的最为明确具体。

The key goal here is deterrence—the final and most important goal of our criminal justice and penal systems in such circumstances.

主要目的是威慑，最后和最重要的目标，我们的刑事司法和刑事系统在这种情况下。

The author ponders in the article by using philosophy of criminal procedure law.

首先采用刑事诉讼法哲学思考的方法分析刑事司法过程中的利益冲突及其解决。

Sentencing is an important component of criminal trial, as well as a significant part of the whole criminal procedure.

中文摘要：量刑是法院刑事审判活动的重要组成部分，也是整个刑事诉讼程序的重要环节。

Germany is the birth place of the theory of criminal policy and also a country with the most profound and systematic doctrine of criminal policy.

德国是刑事政策理论的发祥地，也是刑事政策思想学说最为深刻、系统的国家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。