刑事的

The effectiveness of this relationship is the base on which will pushthe International Criminal Court works well.

国际刑事法院与国家之间的相互合作与协助关系是国际刑事法院审判活动顺利完成的决定因素。

At present the crime rate in China is rising continually,so that criminal judicature is undergreat pressure. It is essential for the judicial practice in China to to study the approach of decriminalization.

当前，我国犯罪一直呈上升态势，导致刑事司法工作压力巨大，研究非犯罪化的实现路径对我国刑事司法实践具有重要的现实意义。

With the deep-going of the research on criminal disciplines, it has been suggested an integrative study on it.

随着刑事学科研究的深入展开，具有方法论价值的刑事一体化思想应运而生。

General precaution holds its important position in fields of legislation and judicature throughout the world.

在世界各国的刑事立法和刑事司法上，一般预防始终占据着非常重要的位置。

As a result, we often see people in court hard to question the validity of the testimony with each other.

证人证言是刑事诉讼中十分重要的一种证据，在刑事诉讼中具有不可替代的作用。

Penman think alter "conscience proof" analyses that definition of criminal lawsuit evidence should be defined again, that is to say, evidence is matter carrier including relative information of case, impeccability evidence or impeccability evidence clew should be investigated.

通过对"良心证明"问题的分析，笔者认为，应当重新考量刑事证据定义，即证据是蕴含案件相关信息的物质载体；有必要在刑事诉讼法中对专门机关附加相关义务，以保障无罪证据或无罪证据线索得到调查。

Consideringon the setting up procedure of the indictable cases in China,the investigation jurisdiction plays the center mis-sions in the criminal jurisdiction.

以《刑事诉讼法》对公诉案件设置的程序为基准予以考察，侦查管辖在刑事管辖中具有担当"中心"的使命。

The protection of criminal victims rights has become a hot topic in the theory and practice of criminal lawsuit.

刑事被害人的权利保护已经成为刑事诉讼理论和实践中的一个热点问题。

PROSECUTOR PROTEST \ 抗议检察官 Supporters of Sudan's President Omar Hassan al-Bashir held posters crossing out the face of International Criminal Court prosecutor Luis Moreno Ocampo Tuesday near Khartoum, Sudan.

国际刑事法庭打算以战争罪逮捕苏丹总统巴希尔(Omar Hassan al-Bashir)。巴希尔的支持者周二在苏丹喀土穆附近举行示威，手中举着印有国际刑事法庭检察官奥坎波头像的海报，并划上大叉。

In criminal activities, the evidence was "speechless Pseudoscience."

刑事证据的审查判断是刑事诉讼过程中的一项重要活动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。