刑事

While, few evidence would prove the saying as far as the detailed research made by criminologist.

但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能支持这种说法。

Many people believe terribly punishment can avoid crime; but criminologist made a full/detailed research that there didn't have evidence to bear this opinion.

很多人相信极刑能阻止犯罪。但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能支持这种说法。

It may be in the criminal law there is no significance, but the study of criminology and criminal policy-making has a great value and role.

虽然可能在刑法学上没有什么意义，但对于犯罪学的研究或刑事政策的制定有着很大的价值和作用。

Join the CSIs in Miami and lead the investigation in the official mobile game of the popular TV series.

在这个热播全美的刑事电视系列剧的官方手机游戏中，加入到CSI的队伍中来，领导团队进行调查。

One of the criminal law's most important tasks is sorting out degrees of culpability.

刑事法律的最重要的任务之一，是区分该受惩处的罪行的程度。

The culpability principle of criminal compensation system in our country has serious defect,and we should carry on thorough reform.

我国国家赔偿法对刑事赔偿归责原则的规定存在严重缺陷。应当进行彻底重构。

On this view the law inquires into the mind in criminal cases in order to secure that no one shall be punished in the absence of the basic condition of moral culpability.

按照这一观点，在刑事案件中，法律考察心理，以便确保在道德上的可责性的基本条件缺失的情况下，任何人都不受惩罚。

According to the criminal law of China, the people deviated the culpability of joint-crime should be responsible for his/her act.

我们主张，根据现行刑法的规定，偏离共同主观罪过的行为人单独对其"偏离行为"承担刑事责任。

I believe that the ignorance was culpable and criminal.

我相信是无知和刑事罪责。

A few minutes walk east and reporters could be taking notes on the latest blood curdling case at the Old Bailey.

向东步行几分钟，记者就可以在老贝利刑事法庭记录下最新发生的令人毛骨悚然的案件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。