刑事

It is a choke point in the reform of criminal trial that the witnesses seldom take stand.

证人不出庭已成为控辩式刑事庭审方式改革的瓶颈之一。

Verify the new CID in indeed set!

验证新的刑事侦缉中确实设置！

CID that is the central science and technology areas, as its name implies, is the most concentrated high-tech industry region.

刑事调查部，这是中央科学和技术领域，顾名思义，是最集中的高新技术产业区。

It is an inevitable trend that the right of the mental injury compensation is established in incidental civil action.

在刑事附带民事诉讼中确立被害人的精神损害赔偿请求权是历史发展的必然趋势，是不可人为改变的。

Forensic pathology is a branch of medicine concerned with determining cause of death usually for civil or criminal law cases.

法医病理学是一门医学与确定死亡原因通常是民事或刑事法律案件。

This paper is divided into four parts discussing the system of civil suit collateral to criminal proceedings.

本文分四个部分对刑事附带民事诉讼制度进行了探讨。

Are not the conditions of civil suit collateral to criminal proceedings.

在此基础上提出，作为刑事附带民事诉讼构成条件的只能是决定附带民事诉讼发生与否的因素。

The civil suit collateral to criminal proceedings is mainly to solve the problem of compensation for civil damage.

全面赔偿原则要求在刑事附带民事诉讼中损害与赔偿一致。

In modern society, ensure human rights already becoming all the countries in the world and area constitution and civil suit legislation common view.

在现代社会，保障人权已经成为世界各国和地区宪法以及刑事诉讼立法的共识。

The criminal case was dropped in September 2004 and a civil suit filed by the alleged victim was subsequently settled.

刑事案件下降是在2004年9月和民事的诉讼所称受害者后来解决。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。