切齿

The presented example shows that the operation results of the software system can be applied to engineering design and tooth machining of Kelingelnberg cycloid spiral bevel gear.

实例表明，该软件系统的运算结果可用于Kelingelnberg摆线锥齿轮的工程设计及切齿加工。

To explore the effect of high fluoride and low protein on tooth development and clarify the mechanism of excessive tooth wear, and decalcification of incisors were researched by SEM.

为了探索高氟低蛋白对牙齿发育的影响，阐明牙齿过度磨损的机理，应用扫描电镜对第一、二切齿脱钙前的矿化及脱钙后的基质结构作了观察。

All your enemies open their mouths against you; They hiss and gnash their teeth.

你的仇人都向你张开口，嘘唏而切齿说：＂我们终于吞灭了她！

And cast the worthless servant into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.

至於这无用的仆人，你们把他丢在外面的黑暗中，在那里必有哀号和切齿。

All your enemies open their mouths wide against you; they scoff and gnash their teeth and say, We have swallowed her up.

你的仇敌都向你大大张口。他们嗤笑，又切齿说，我们吞灭她。

All thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.

2：16 你的仇敌都向你大大张口。他们嗤笑，又切齿说，我们吞灭她。这真是我们所盼望的日子临到了。我们亲眼看见了。

The angels will come out and separate the evil from the righteous, and throw them into the furnace of fire; there men will weep and gnash their teeth.

在今世的终结时，也将如此∶天使要出去，把恶人由义人中分开，把他们扔在火窑；在那要有哀号和切齿。

Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at the close of the age. 41 The Son of man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of sin and all evildoers, 42 and throw them into the furnace of fire; there men will weep and gnash their teeth.

就如将莠子收集起来，用火焚烧；在今世终结时也将是如此；人子要差遣他的天使，由他的国内，将一切使人跌倒的事，及作恶的人收集起来，扔到火里；在那里要有哀哭和切齿。

ShangHai automobile gear general factory LiYang subfactory, and LiShi SanHe subfactory. The whole corp. covers an area of 125,ooo square meters including a building area of 78,500 square meters, owns 140 million yuan fixed assets and more than 8oo sets of various equipments covering a lot of advanced equipments and testing devices, such as American Grison 250 HC computerbase numerical-control gear cutting machine and Russian processing centre. As a result of a multiple-purpose economic entity of scientific research, production and management service, it has become one member of close cooperators entrusted by YueJin automobilc group.

整个公司占地面积12.5万平方米，其中建筑面积达7.85万平方米，固定资产总值1.4亿元，各种设备800多台，其中拥有美国格裹森250HC计算机数控切齿机及俄罗斯加工中心等一批先进设备和检测设备，是一个具有科研、生产、经营服务综合功能的经济实体，因此成为跃进汽车集团委托经营的紧密层成员之一。

And will cut him in pieces and put him with the hypocrites. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.

重重的处治他，定他和假冒为善的人同罪；在那里必要哀哭切齿了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。