切短

The uncovered tracts and the liver wound surface were managed by some of the methods combined such as high frequency electrocoagulation, titanium clamp, suture, hemostatic gauze oppression, argon-beam coagulation, protein glue adherence, and Endo-GIA switcher. The total operative outcome, operating time, blood loss, postoperative complications and postoperative hospital stay were summarized in order to assess feasibility and safety of the clinical laparoscopic liver resection.Results: 1. Laparoscopic liver resection with clamp dissection method needs only the ordinary laparoscopic equipment. It has a low cost but causes a little more bleeding. 2. Laparoscopic liver resection operated by microwave tissue coagulation method had very little bleeding when dissecting hepatic parenchyma. The operative field is clear and the cost is low. It is a safe, convenient and effective method. 3. Ultrasound dissector is a relatively ideal appliance for laparoscopic liver resection at present because ofless bleeding during operation. But the speed is slow thus prolongs the operation time. Its separating intensity is not strong enough, and it can only be applied to patients without hepatic cirrhosis. 4. Ligsure has clamp dissection and electrocoagulation functions. It can carbonize hepatic tissue including the tracts whose diameters are less than 7mm. It has some advantage in dissecting. However, it has the shortcomings of the clamp dissector during coagulating. 5. Hand-assisted laparoscopic liver resection can make use of the flexibility and feeling of the operators left hand.

结果：1、钳夹分离切肝法不需特殊仪器设备，只要具备常规的腹腔镜器械即可实施，成本低，肝断面较易渗血；2、微波固化切肝法肝实质出血很少，视野清晰，成本低，操作简单，是一种安全、简便、有效的方法；3、超声刀是目前较为理想的切肝器械，术中出血少，但是，切割速度慢，手术时间长，而且，切割强度有限，适用于无肝硬化的肝切除；4、Ligsure具有挤压粉碎及高频电凝止血两大功能，可使包括7~以下管道的肝组织碳化、形成焦痴，具有一定的优势，但是，也存在分离钳电凝止血的缺点；5、手辅助腹腔镜肝切除可以利用术者左手的灵活性及手感，便于术中显露、分离、控制出血等，可随意协助右手及助手的主要操作，缩短了手术时间，大大提高了腹腔镜肝切除的安全性，李朝龙等的改良方法，同样达到了手辅助目的，又节省了费用；6、小切口腹腔镜辅助切肝法可以使用剖腹肝切除常规器械及剖腹肝切除技术，操作简单、可靠，适用于肝左外叶切除及右肝第V段切除；7、Endo一GIA切肝法在离断肝组织的同时闭合管道结构，多用于肝左静脉、门静脉分支、管径较大胆管的切割，缺点是不能用于较厚肝组织的切割，而且价格昂贵；8、临床巧例腹腔镜肝切除均获得成功，手术时间最短1.5h，最长sh，平均125 min，多数在100 min左右，手术出血量最少50 ml，最多500 ml，平均1 78 ml，除2例合并严重肝硬化的原发性肝癌患者术后出现少量腹水，1例术后发生胆漏外，其余无并发症，发生胆漏的1例患者术后住院40d，多数在术后一周左右出院，术后住院时间5一40d，平均gd。

Recently, the main products are as follows: chopped strand mat, stitch mat, woven roving, fiberglass tissue ,twistless roving,PP roving,fiberglass mesh,continual quartz glass fiber,fiber glass wet chopped strand mat and so on.

近年来主要产品有：短切毡，缝编毡，方格布，玻纤薄毡，无捻粗纱，PP纱，网格布，连续石英纱，湿法短切原丝等。

Chopped Strand Mat Chopped strand mat is an unwoven fabric consisting of randomly distributed chopped strands held together with powder or emulsion binder.

短切毡：短切毡是玻璃钢手糊工艺成型的重要无纺增强基材，它是将玻璃纤维短切后无定向均匀分布，由粉末或乳液粘结剂结合而成。

Their helmets and boots were off, and their MA5Ks, cut-down versions of the standard MA5B assault rifle, were close at hand.

他们脱下了头盔和靴子，他们的MA5K步枪好像切短的标准MA5B突击步枪，就放在手边。

Wash enoki mushroom, cut the ends and section.

蘑菇洗净，切粒；金菇洗净，切去根部，切短段。

This article introduces the equipment and technology for producing glass fiber chopped strand matby describing the key process parameters and main equipment units in the whole process, including the mat-forming section, binder section, oven section, wind-up section and line speed regulation.

介绍了玻璃纤维短切纤维毡的生产设备及工艺技术。叙述了短切毡生产流程中的成形段，粘结剂段，烘干段，卷取段以及生产线速度的调节所涉及到的主要工艺技术参数和主要设备及其工作原理。

We could supply almost all kinds of fiberglass materials made in China,(in which 30% of market share from us ). Our main products are: All kinds of Roving, Woven Roving, Chopped Strand Mat and Tissue, Fiberglass Industrial Textiles, Fire proof fabric, Fiberglass texturized cloth, tape, rope , Fiberglass Coated Mesh Fabric and Fiberglass self-adhesive Joint Tape for construction, Fiberglass insect screen, Fiberglass sleeving, Alkali-resistant Roving ,High silica fiberglass products, High strength fiberglass roving and fabric, FRP product, etc.

我们能提供几乎所有由中国制造的玻璃纤维制品和相关产品，其中30%由我们的公司生产，我们的主要产品有：各种玻璃纤维粗纱，方格布，各类玻璃纤维短切毡和薄毡，短切纤维纱，玻璃纤维工业用纺织品，防火布，玻璃纤维膨体布、带、绳，耐碱玻纤网格布和玻璃纤维粘缝带等建筑用玻纤制品，玻璃纤维窗纱，玻璃纤维套管，增强水泥用玻璃纤维耐碱粗纱，短切纱，高硅氧玻璃纤维制品，高强纤维以及制品，玻璃钢制品等。

With NEL and GI. The result showed that the feed value of rice stalk silages was that of 55%-75% whole corn silage.

试验结果表明，整株青贮和切短青贮对水稻秸青贮料的pH值、乳酸和总酸的影响差异显著(p0.05)。

The experiment contrasted the feed value between rice stalk silages and whole corn silage.

相同品种的水稻秸青贮，整株青贮与切短青贮之间存在差异。

The corresponding relations between the strain of the static state and dynamic cycle load and the volume resistance of the short chopped carbon fibers, short chopped carbon mat, unidirectional carbon fibers reinforced vinyl resin composites is existed. The physical modes of these kinds of composites are also designed based on the experiment data. The resistance and strain of the short chopped fibers reinforced vinyl composites satisfy the equation of y =A + Bx + Cx~2 in the static strain test method and the short chopped mat reinforced vinyl composites is y = A + Bx.

短切碳纤维、短切碳纤维毡、单向碳纤维增强乙烯基酯树脂复合材料在静态和动态循环载荷下，应变与电阻之间有较好的对应性，同时根据实验数据，建立了不同条件下该复合材料应变和电阻变化规律的物理模型，短切碳纤维增强乙烯基酯树脂复合材料在静态拉伸时电阻与应变之间满足：y=A+Bχ+Cχ~2；碳纤维毡增强乙烯基酯树脂复合材料在静态拉伸破坏时电阻与应变之间满足：y=A+Bχ。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。