切斯特

On his journey home he met Charles Burney in Chester , and agreed to take him to London as his apprentice without the usual fee.

在他回家的旅程，他会见了在切斯特查尔斯伯尼，并同意以此作为他的徒弟他在伦敦没有通常的费用。

Francis Chichester is undoubtedly one of the greatest adventurers the world has ever known.

毫无疑问，弗朗西斯奇切斯特是曾闻名于世的伟大冒险家之一。

There was another man who seemed to have answers, and that was Francis Chichester.

另外一个人似乎胸有成竹，他就是弗朗西斯·奇切斯特。

According to Marcus Colchester, Director of the Forest Peoples Programme and one of the authors of the research released today, the success of efforts to address threats to local forest communities and to the global environment will depend on the actions of governments and other influential entities to recognize and strengthen property and other human rights of indigenous peoples and other local communities that live in and around vulnerable forests.

据马库斯科尔切斯特主任，森林人民方案的作者之一的研究今天公布，成功的努力，以解决威胁当地森林社区和全球环境，将取决於各国政府的行动和其他有影响的实体承认和加强知识产权和其他土著人民的人权和其他地方社区的生活和周围地区脆弱的森林。

I had sold my stone along with my sheath knife, my rifle - the Mohawk 600, a .243 Winchester with a Williams military peep sight, and my pistol, the trim black double-action automatic I had never had to use.

我卖掉了鞘刀上的宝石，卖掉了我的莫霍克600来福枪、一支带有威廉斯军用瞄准器点243口径的温切斯特，还卖掉了从来没用上的一把黝黑的双向自动手枪。

The Fictional detective Dick Tracy tended to be slightly ahead of his time,but his cellphone watch leapfrogged the technology of the day by decades.

卡通画家切斯特·古尔德笔下的迪克·特瑞西侦探是个走在时代之前的人物，他所用的移动话表相对于当时的技术更是前进了几十年。

Joey Chestnut, from California, inhaled 66 hot dogs in 12 minutes, shooing past six-time winner, Takeru Kobayashi from Japan.

来自加利福尼亚州的乔伊·切斯特纳特在12分钟内鲸吞66个热狗，击败了来自日本曾经六次夺冠的小林尊

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and special education classrooms in Rochester.

为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and ecial education cla rooms in Rochester.

为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and special education classrooms in Rochester.

文为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。