切断

Throughout this process, remember that you shouldn't close off any avenues without good reason.

在整个过程中，记住你不应该没有充分理由地切断任何一条路。

South Korea's president, Lee Myung-bak, announced punitive measures against North Korea in response to the North's sinking of one of the South's warships in March, in which 46 sailors were killed. Trade with the North is to be cut severely, sea lanes closed and propaganda will once again be blasted over the border.

今年3月，朝鲜在争议水域击沉韩国军舰，造成46名海员死亡，日前韩国总统李明博对此作出回应，宣布对朝鲜实施制裁，制裁措施包括切断与朝鲜的交易往来、关闭朝韩海运通道、重新使用安装在边界的扬声器进行政治宣传。

Breaking the tie between club and fans : the law by decree extends the measures of prevention of groups or individuals who take part in violent incidents during games.

切断俱乐部与球迷直接的关系：本项法令扩大了预防群体或者个人在比赛中参与暴力事件的适用范围。

A coil forming block (208) on a coiler machine has a cavity (218) in which a terminal convolution of the coil is formed, and from which the coil is cut by a cutter (212) which extends into the cavity.

在卷绕机上的螺管成形模块(208)具有空腔(218)，在该空腔内形成螺管的终端旋圈，并且螺管在该空腔由深入该空腔内的切削工具(212)切断。

The surgery was performed according to the varying degrees of nasal deformity, including anatomical repositioning of the nasal muscle, the alar cartilages and cut, and correction nasal deformity with transplant of prothesis to correct nasal deformities and nasal columella.

根据鼻畸形的不同程度进行鼻肌肉的解剖复位，鼻翼外侧脚悬吊，内侧脚切断移位固定，以及假体塑形后移植，纠正鼻翼和鼻小柱的畸形。

BACKGROUND: The mechanism of spasmodic dysphonia is still unclear and lacks of confirmed diagnostic standards. Limited reports on the treatment mainly focused on botulinum toxin infiltration; recurrent laryngeal nerve section, and voice training, amongst which voice training has been considered as one of the ideal complementary therapeutic means for SD because of less side effects and complications.

背景：目前痉挛性发声障碍病因不明，缺乏统一明确的诊断标准，故治疗较为困难，关于该病的治疗有限的报道主要是喉部肉毒杆菌毒素注射，喉返神经切断，发声语言训练等，其中后一种方法无副作用及并发症，是较为理想的治疗及辅助治疗手段之一。

The Besler brothers' steam engine is a two-cylinder double-acting, compound 90-degree V engine, with a cut off at about 50 percent of the stroke.

该besler兄弟蒸汽机是2缸双作用，复合90度v引擎，与切断约50 ％的中风。

In the "History of the Roman Breviary" by Batiffol, 15, we read: In proportion as the Church in extending itself had grown colder, there had taken place within its bosom a drawing together of those souls which were possessed of the greatest zeal and fervour. These consisted of men and women, alike, living in the world without severing themselves from the ties and obligations of ordinary life, yet binding themselves by private vow or public profession to live in chastity all their life, to fast all the week, to spend their days in prayer. They were called in Syria Monazonites and Parthenae, ascetics and virgins. They formed, as it were, a third order, a confraternity. In the first half of the fourth century, we find these associations of ascetics and virgins established in all the great Churches of the East, at Alexandria, Jerusalem, Antioch, Edessa.

， 15 ，我们读到："在比例作为教会在扩大本身增加了寒冷，有发生在其bosom图纸一起，这些灵魂，其中拥有最大的热情和热潮，这些构成的男人和女人，无论是生活在世界上没有切断自己从关系和义务的普通生活，但自己有约束力的由私人或公共的誓言界人士住在贞节所有他们的生活，快速所有的一周内，用他们的天在祈祷中，他们被称为在叙利亚monazonites和parthenae ，修道和处女，他们形成的，因为它被，第三个命令， confraternity ，在上半年的第四个世纪，我们找到这些协会的修道者和处女成立于所有伟大的教堂东，在亚历山大，耶路撒冷，安提阿，伊得撒"。

To serve this purpose, the switch name " load limiter cut off " is mounted on the control desk in the control room.

为适应此目的，一开关名叫"负荷限制器切断"安装在集控室的控制台上。

Objective To study clinical application of selective posterior rhizotomy of L2-S1 at medullary conus level for treatment of cerebral palsy.

目的 探讨在脊髓圆锥水平施行L2～S1选择性脊神经后根切断术（selective posterior rhizotomy，SPR）治疗痉挛型脑瘫（cerebral palsy，CP）的临床价值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。