切换到

When that timeslice expires, Windows freezes the present thread and switches to the next thread that has the highest priority.

当时间片用完时， windows 冻结当前线程并切换到下一个有高优先级的线程。

And you do not have to change into a different application each time you need functions of the version control!

并且如果当你需要进行版本控制工作的时候，你不需要每次都切换到另外一个不同的程序。

Likewise, it would be imperative that Chinese bring what they do in line with Western business practices and westernize their thinking and actions in order to bring in more FDI.

同理中国企业要走国际化道路，中国要想吸引更多的外国直接投资，也必须要走国际化的道路，通过有效的国际性跨文化交流和沟通，切换到西方的思维和行为方式，熟悉西方的商务实践和习惯。

When Can You Switch to Whole Milk?

当您可以切换到全脂牛奶呢？

You will need to switch to HTML mode if you are currently in WYSIWYG mode.

您将需要切换到HTML模式，如果您目前在所见即所得模式。

TRUMP's solemn expression_r ,the door of the bordroom is closed ,there are two elevators there ,one is upward for the survivers weho are going to enjoy their luxurious life and the other one for the eliminated one who is gonna say goodbye to this place and go back home ,the later one push his luggage case into the elevater and go downstair ,there a yellow taxi is waiting ,then the car goes ,with one of the competiters,the brown door upstairs is open ,then shut down ,that's the things that happened ,tommorrow it gonna be go on and who is going to get out?

然后就是 TRUMP 严肃的表情，以及会议室的门被关上，然后，有两个电梯，没有出局的人，推着自己的行李箱走进向上的电梯，客气的话会跟出局的那个打个招呼，然后门关上，出局者等着其他人上去后，拉着自己的行李箱走进向下的电梯，然后镜头切换到楼下的门，门打开，街上的纽约公司的 TAXI 开走，带走了一个竞争者，楼上的棕色的门被拉开，然后关上，这就是这一天的事情，明天还要重复，明天谁将会被淘汰？

If you find that the left frame with the contents takes up too much room or if you just don't like frames, you can switch to a frameless version .

如果你觉得左框与内容占用了太多空间或如果你只是不喜欢框，你可以切换到无框版本。

Cut back to Garrett as he finishes clearing the glyphs from Lauryl's tomb.

场景切换到加勒特从罗莉的坟墓里完成清理象形文字。

Switching to the "Panel" section in pessulus, I checked two options, Lock down the panels and Disable lock screen then closed the lockdown editor.

在切换到&面板&部分之后，我选择了两个选项——分别是&锁定面板&和&禁用锁定屏幕&，然后关闭了锁定编辑器。

In the state of" Digital Generally Used Input" click on the" key-board" in the right of the stative form, the soft-keyboard of" Digital Generally Used Input" appeared.

在切换到&数码通输入法&状态下点击状态栏右边的&键盘&按钮，就可以出现&数码通&软键盘。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。