切开的

The study was designed so that 215 patients would be randomized to each group (for a total of 430 patients), thus allowing enough power to detect a difference of 15% in the number of futile thoracotomies between the 2 groups, write the authors.

作者们写道，该研究原本希望每组病患有215人(总共430人进行随机分组)，才可以有足够的强度发现两组之间无效的胸廓切开术数量有15%的差异。

Randomized trials evaluating the utility of PET in potentially resectable NSCLC report conflicting results in terms of the relative reduction in the number of noncurative thoracotomies.

由于姑息性的胸廓切开术相对数量较少，对于 PET 在可切除 NSCLC 患者中使用的随机试验评估存在着矛盾的结论。

The team needs to cut through layers of solid steel and blowtorches are the only way to do it. The flame is 50 percent acetylene gas and 50 percent oxygen — the only mixture that burns hot enough to cut steel, 3,480 C to be exact.

工作团队要切开钢铁，唯一可行的方式是使用焊枪，火焰含有百分之五十乙炔和百分之五十氧气，这是唯一能燃烧到可切割钢铁的混合物，正确的温度是摄氏三千四百八十度。

For some less exposed wisdom teeth crown, extraction may cut gum out, wound healing will bring about a certain degree of pain.

对于某些露出牙冠较少的智齿，拔除时可能会切开牙床取出，伤口的愈合会带来一定的痛苦。

A wild durian fruit from the rain forests of Borneo is cut open, its vivid red flesh exposed.

一个野生的榴莲果实从波罗州雨林已经切开，它的鲜艳的红色果肉暴露。

A wild durian fruit from the rain forests of Borneo is cut open, its vivid red flesh exposed.

一棵野生榴莲果从波罗州热带雨林切开，它的鲜艳的红色的果肉暴露。

Even for a skilled gem cutter, cutting emeralds presents a special challenge, firstly because of the high value of the raw crystals, and secondly because of the frequent inclusions.

为一把 熟练的宝石切削刀，切开绿宝石提出一个特别挑战，首先由于未加工的水晶的高价值，和第二由于频繁包括。

The apparatus for assembling a door and a main body in a microwave oven includes a hinge plate mounted in a main body of a microwave oven, a hinge shaft mounted in a cut-open portion of a choke cover fixed to a door, for being rotatably fixed to the hinge plate, and a detachment prevention portion elastically deformed to allow the hinge plate to be fixed to the hinge shaft and restored to the original state if the hinge plate is completed to be fixed to the hinge shaft to prevent the hinge plate from being detached from the hinge shaft.

包括一个安装在微波炉主体上的铰链板，一个安装在阻波盖的切开部分的铰链轴，其阻波盖固定在门上，该铰链轴可旋转地固定在铰链板上，和一个可拆防护件，它可进行弹性变形以允许将铰链板固定在铰链轴上并且在铰链板完全被固定在铰链轴上后，恢复到原始状态，以防止铰链板从铰链轴中脱开。

It is interesting that in Europe Iridology is routinely used as part of the curriculum and in Russian hospitals "you get an iris analysis"!

有意思的是，在欧洲虹膜切开作为课程的一部分，并在俄罗斯医院&，你得到的虹膜分析&！

Abstract］ Congenital preauricular fistula is an usual disease of ENT,because the endepidermis of lumina is stratified pavement epithelium,it has glandulae and sweat glands,the congenital preauricular fistula usually suffers from infection.

目的 先天性耳前瘘管的治疗方法是在消除脓肿后进行手术治疗，消除脓肿的方法有传统的切开排脓和穿刺抽脓、局部换药两种，本文对两种方法治疗效果进行了观察比较。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。