切割

The huge sandstone temple of Abu Simbel was cut into more than a thousand blocks and moved to higher ground.

埃及阿布辛拜勒石窟神庙被切割成1000多块并移到更高的地方。

I rented an acetylene tank for the cutting torch.

我租了乙炔槽用来切割

He had an acetylene torch for cutting thick steel plates and beams.

不过，那台切割机不是他厂子里惟一的危险物，他还有一台乙炔炬，用来切割厚钢板和粗钢条。

Abstract］ Objective To observe the method and effect of adenoid hypertrophy with micro-electric cutting system in nasal endoscope.

目的 探讨鼻内镜直视下应用微型电动切割系统对腺样体肥大的手术方法及治疗效果。

Objective To explore an effective methods for percutaneous biopsy needle fixing which is guided by CT.Methods After the biopsy needle gets to the destination along with the aforehand route,the unique designs of hollow cylinder and the strip can fix the biopsy needle effectively.

在CT导引下，经皮穿刺切割活检术中，活检针沿预置路径进入靶点后，再经CT扫描确定活检针位置及深度是否准确，通常的方法是嘱患者家属或医务人员用手扶住活检针的控制部。

This picture shows the reason why we propagate maple cultivars by vegatative f ashion, cuttings, air layering, and grafting, mostly by grafting.

此张照片可看出为何我们利用植株切割，压条，嫁接方式来繁殖枫木以培育新品种，比较A.p。

This picture shows the reason why we propagate maple cultivars by vegatative fashion, cuttings, air layering, and grafting, mostly by grafting. See the leaf shape and color of the A.p.

此张照片可看出为何我们利用植株切割，压条，嫁接方式来繁殖枫木以培育新品种，比较A.p。

Based on the analysis of the forces exerted on particles in air flow, the track equation which describe particles jetted from nozzle in air sampler and formula between the track and design parameters of impactor are obtained.

本文从颗粒在气流中的受力情况分析入手，得到冲击采样器中喷嘴喷出后颗粒的运动轨迹方程以及运动轨迹与采样器切割头设计参数的关系式。

The shape of the cutter could be changed according to the practical situation because of the mobility of the contact points of the metal balls. And when cutting underwater, good effects were achieved because of the Mohaupt effect and airtightness of the hollow metal balls.

利用多个空心金属球之间接触的可移动性，能随时根据实际情况改变其外形；利用空心金属球的聚能效应和密封性，可以达到很好的水下爆破切割效果。

However, any high quality cut alexandrite gem larger than 5 carats is be extremely rare.

然而，任何高品质的切割宝石宝石大於5克拉，是极为罕见的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。