切下

I use a small axe the appearance according to sole, abolish old car from a rubber is cut on inner tube, certained along shoe edge with an iron that break ice again hole eye.

我用一把小斧子按照鞋底的外形，从一个废旧的车子内胎上切下一块胶皮，又用一个破冰铁凿沿着鞋边凿了洞眼。

Woman's making a ham for a big family dinner, she goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, this is a perfectly good piece of ham, why am I throwing this away?

一位女生正准备给家人做火腿，于是把羊的屁股切下，扔掉。她看着好好的羊腿想，那家伙多好啊，我怎么会把它扔掉？

Then adventitious shoots were separated and cultured onto MS medium with different auxins.

逐一切下丛生芽，转移至含不同生长激素的培养基上，IAA的诱导生根作用最佳。

He cuts off the tips of his asparagus starter and dips them in the accompanying sauce, which he declares to be halfway between Bearnaise and custard.

他切下开胃菜芦笋的尖，蘸上与之搭配的调味汁，他宣称这种调味汁的味道介于蛋黄酱和奶油蛋羹之间。

It is also concluded that the next order ITG eigenmode with tearing parity dominants only in the lowβand weak magnetic shear regime.

研究还表明具有撕裂模结构的高一阶ITG模只在低比压和弱磁剪切下占优势。

Arabian Nights Oh I come from a land, from a faraway place Where the caravan camels roam Where it's flat and immense And the heat is intense It's barbaric, but hey, it's home [Original first verse (1992-93):] Oh I come from a land, from a faraway place Where the caravan camels roam Where they cut off your ear If they don't like your face It's barbaric, but hey, it's home } When the wind's from the east And the sun's from the west And the sand in the glass is right Come on down Stop on by Hop a carpet and fly To another Arabian night Arabian nights Like Arabian days More often than not Are hotter than hot In a lot of good ways Arabian nights 'Neath Arabian moons A fool off his guard Could fall and fall hard Out there on the dunes

阿拉伯之夜噢我来自一片土地，从遥远的地方那里有大篷车和骆驼在漫游它广阔和宏大他有着火热的激情这是野蛮的，但是嘿，这就是我的家 [原件第一版（ 1992-93 ）： ] 噢我来自一片土地，从遥远的地方那里有大篷车和骆驼在漫游在那里他们会切下你的耳朵如果他们不喜欢你的面庞他是野蛮的，但是嘿，这是我的家当风从东方刮来太阳从西边升起杯中的沙子也许是对的起起落落浮浮沉沉围着地毯起舞飞翔另一个阿拉伯之夜阿拉伯之夜像阿拉伯的生活往往就是这样的比火热还要热在许许多多的时候阿拉伯之夜靠着阿拉伯的月亮一个傻瓜迷失了他的方向可能下落下落直到消失在那片沙丘之后实在是不好翻译自己再润色一下吧

The introns are cut out by processing enzymes in the nucleus and the exonsligated together.

核内的加工酶切下内含子，同时外显子连接在一起。

Wood from fruit trees maks good feelsfor you fire .

从果树上切下的木头是很好的燃料。

Mitred closer This is obtained by cutting a triangular portion of the brick through its width and making an angle of 45-60 with the length of the brick.

瓦片：此为在砖块平行宽度面切下的泥片，用于得到半砖或3/4大小的砖，称半瓦或3/4瓦。

Yos Kim slowly works through the 300kg of tiny fish piled high around him and his family on the banks of Cambodia's Tonle Sap River, slicing off their heads with a knife while his children crush their bodies underfoot in baskets.

柬埔寨洞里萨河畔，三百公斤的小鱼在尤斯金和家人身边堆得像山一样，他慢条斯理地处理这些鱼，用刀将鱼头切下，小孩们则把鱼身压碎在脚边的篮子里。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了