切下

There was no difference among the three groups.At the 4th week,corneal epithelial cell covering the laser section in both groups was much neoformative collagen arranging irregularly and cicatricial tissue in the anterior stromal layer.

术后一周，在光学显微镜下，三组角膜上皮细胞均已完全覆盖激光切削面，新生的角膜上皮细胞层数多，基底层上皮细胞大小不一。

During our strategy, two linear amplification approaches are employed, ligase detection reaction and an isothermal amplification (cooperation by DNA polymerase and nicking enzyme).

连接产物由于在DNA聚合酶和限制性内切酶的共同作用下，发生等温扩增反应，扩增出大量的血红素的适配子，适配子与血红素结合，形成的复合物催化鲁米诺和双氧水的化学反应。

The results showed that the orientations of the initiation and propagation for fatigue crack were mainly in the two maximum shear planes, and affected by the nonproportional degree under multiaxial proportional and nonproportional loading.

结果表明，多轴比例与非比例加载下，疲劳裂纹萌生的位向及扩展方向主要在两个最大剪切平面上，且受非比例加载程度的影响。

Another experimental program is conducted, which purpose is to study the behavior of slab-column connections with nonrectangular columns subjected to earthquake forces.

5进行了两个大比例模型的十字形中柱－板柱连接在竖向荷载和低周反复水平荷载作用下的冲切性能试验，研究了这种柱型板柱连接的抗震性能，试验结果表明，异形柱中柱－板柱连接具有一定的抗震能力，在板柱结构中引入异形柱是可行的。

Based on the experimental behavior and results of nonrectangular column-slab connections in present thesis, the calculating formulas for flexural strengths of reinforced concrete slab-column connection with cross-shaped column, T-shaped column and L-shaped column are derived by yield-line theory.

4在研究考察三种典型异形柱－板柱连接的冲切试验现象和结果的基础上，应用屈服线理论，对十字形柱、T形柱和L形柱下的板柱连接抗弯承载力进行了研究，提出了上述三种柱型的板柱连接抗弯承载力计算公式。

Objective: Laparoscopic liver resection is still on the stage of research due to its high difficulty and complexity on operation. There are a lot kinds of methods on the resection, but each method has its advantages and limitations. The operative technique is still immature and the clinical experience is still nonsystematic and insufficient.

目的：由于腹腔镜肝切除是技术复杂、难度极大的一种手术，目前仍处于探索阶段，虽然腹腔镜下切肝的方法很多，但是，各种方法均有特定的优点及局限性，技术仍不够成熟，还难以形成系统的经验与方法。

Objective rio compare Onlay island flap procedures and Snodgrass procedures for hypospadias repair, and evaluate the choice between the two.

目的：比较加盖岛状皮瓣尿道成形术与尿道板纵切卷管尿道成形术在治疗尿道下裂中的优缺点，并探讨术式选择的条件。

All rats were fed under the same conditions for 7 days and sacrificed. Bilateral orchidectomy was performed and germ cell apoptosis was detected.

按Turner法建立睾丸扭转／复位模型，所有大鼠均在同等条件下喂养至术后7 d处死，切取双侧睾丸后检测凋亡指数。

However, relating to investigate the modes, courses and characteristics of the orogenetic process in Paleozoic and after orogenetic process, the cognitive divergence have still occurred.

通过对新疆北东部地区不同构造区带构造作用的方式、过程和特点的研究，确定：①南天山榆树沟高压麻粒岩地体的正变质原岩是一个基本完整的蛇绿岩套，其经历了俯冲至下地壳的高压麻粒岩相、构造抬升至深地壳麻粒岩相以及快速构造折返至角闪岩相的变质过程，代表了南天山洋壳俯冲、变质、随后折返的过程，并首次确定了变质过程的PTt轨迹；②奥陶纪末期中天山北缘发生洋盆俯冲、地体增生作用，此时萨日达拉地区处于岛弧活动带；中石炭世晚期中天山小型洋盆关闭，准噶尔地块与伊犁—中天山板块斜向对接随后发生脆韧性质近水平高温低速右行走滑剪切；③根据巴音沟地区不构成蛇绿岩套有效成分的硅质岩具有与活动大陆边缘密切相关的地球化学特征以及洋中脊玄武岩显示其岩浆源区受到消减带流体交代作用的影响，结合区域地质资料，首次提出巴音沟蛇绿岩带所代表的洋盆古构造环境为弧后盆地，并于早石炭世至中石炭世末期间，经历了扩张、收缩和闭合过程；④首次在克拉麦里蛇绿混杂岩带中分解出具有N-MORB、T-MORB与OIB三种不同类型的火山岩岩石组合，反映了洋盆俯冲

Rooney powered goal-side of Essien and raced for goal, but Cech claimed it from his feet when he overhit it.

鲁尼抢下艾辛的球，长驱直入，但是切赫在他倘大的一瞬从他的脚下把球扑住。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。