切下

Korda's portrait of Che Guevara; the naked, wailing Vietnamese girl photographed by Nick Ut as she fled a napalm attack; the sailor kissing the nurse on V-J Day in Times Square in 1945 by Alfred Eisenstaedt — all were snapped with Leicas.

阿尔贝托·柯达手中诞生的那张切·格瓦拉；越战中，黄幼公拍摄的一位赤身女童哭逃景象；以及1945年二战结束时，由阿尔弗雷德·艾森士塔特拍下的时代广场水兵——护士经典热吻画面，无一不是徕卡的经典之作。

Once again, the most common torque need for the lower incisors is labial root torque to bring them into a more upright position.

再次，最常见的扭矩需要下切牙是唇根扭矩，使它们更加垂直位置。

Hence, an additional 5° of labial root torque was added to the lower incisors, providing them with -6° of torque (figure 9c).

因此，额外的5 °的唇根扭矩添加到下切牙，向他们提供与-6 °扭矩（图9C条）。

Results: One week livability of control group rat were higher than A group.

结果： 在低氧条件下，采用改进的快速取肝法手术的B组与采用常规的Kamada取肝法的A组大鼠相比，B组大鼠供肝切取时间显著缩短，一周生存率明显提高，但仍低于对照组的一周生存率。

Results: One week livability of ...

结果：在低氧条件下，采用改进的快速取肝法手术的B组与采用常规的Kamada取肝法的A组大鼠相比，B组大鼠供肝切取时间显著缩短，一周生存率明显提高，但仍低于对照组的一周生存率。

With the horizontal load, the lateral displacement curve of the structure is divided to shearing type and bending type .

在水平荷载作用下，建筑结构的侧移曲线分为剪切型和弯曲型两种。

The diminutive winger would provide great ammunition for newly acquired 10million striker Peter Crouch, while loanee Ben Sahar will be keen to show the Chelsea boss that he can flourish in the top flight.

这位小个子边锋将能为新签下的克劳奇提供充足的弹药，租借而来的切尔西球员本。萨哈尔也将乐意证明给自己的老板看，在顶级联赛中出彩的能力。

SE was performed under local anaesthesia with a 3-mm margin, followed by histological examination.

手术切除在局部麻醉下进行，切缘3mm，随后进行组织学检查。

If you have cut back, then kind of fall is a more powerful sense, you have to look at information related to lochia eat things that row, do not hurry.

如果你有切一刀的话，那种下坠感是更厉害的，你要看看相关的资料多吃一点排恶露的东西，不用着急的。

The friction coefficient of a ferrofluid-lubricated plane slider is larger under the condition of a high magnetic field strength and a high shear rate.

在高磁场强度或高剪切速率下，铁磁流体润滑的平板滑块的摩擦系数增大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。