切

The same set of ductile-rheologic shear deformational augen granite samples in the Yunkai uplifted area are measured by whole-rock Sm-Nd, Rb-Sr isotopic dating system method, obtaining respectively 1414±68Ma for Sm-Nd isochron age and 490±36Ma for Rb-Sr isochron age. These ages are respectively interpreted as the time of the granitic rock formation and the time of the tectono-thermal event of ductile-rheologic shear partial melting in Caledonian, indicating that the orogeny not only took place in Caledonian, but also the more important tectono-magmatic orogeny in the late Mesoproterozic Era and can be compared with the time of global Grenville orogeny.

对云开核部韧性-流变剪切变形眼球状花岗岩石样品进行了全岩Sm-Nd、Rb-Sr同位素年龄测定，获得1414±68Ma的Sm-Nd等时线和490±36Ma的Rb-Sr等时线年龄，它们分别代表这套花岗岩的形成时代和加里东期韧性-流变剪切部分熔融构造热事件发生时间，表明云开地区不仅在加里东期发生造山运动，而且在中元古晚期发生了更为重要的构造—岩浆造山运动，其时代与全球性的格林威尔造山运动时间可以对比。

In the expansive spaces,the sudden changes of chemical,physical and biochemical conditions lead to final destruction of the auriferous complex compounds and facilitate the precipitation and accumulation of natural gold in the shear belt.

在这些剪切带扩张空间内，由于化学的、物理的及生物化学条件发生突变，导致热液的地球化学平衡被破坏，促使自然金沉淀析出，并聚集在剪切带内构成矿床。

This controller take Ameri- can TI Corporation's TMS320LF2407 the model DSP chip as the control core, touches through the relay throws cuts compensates the capacitor, the automa- tic tracking and the electric capacity which the realization idle work compensat -es automatically throws cuts.

该控制器以美国TI公司的TMS320LF2407 型号DSP芯片为控制核心，通过继电器触动投切补偿电容器，实现无功补偿的自动跟踪和电容的自动投切。

This paper analyses the feature of the bearing capacity and settlement of large diameter belled piles and pointed out that such piles should be designed according to the foundation settlement .

试验研究和数值分析［1，2］表明，大直径扩底桩桩端以下的地基变形和破坏模式既不同于扩展式浅基础的整体剪切破坏，也不同于常见桩基础的刺入破坏或深层剪切破坏。

Steven Gerrard scored a landmark goal and Javier Mascherano netted a belter as Liverpool booked their place in the last 16 of the Europa League after a 3-1 win over Unirea Urziceni.

史蒂芬杰拉德打进了具有里程碑意义的进球，马斯切拉诺的进球锁定了欧洲联赛16强，最终利物浦以3-1战胜了乌尼雷亚乌尔济切尼。

The results indicated that the homogeneous ER liquid with significant ER effect at room temperature is obtained by mixing the side-chain liquid crystal polysiloxanes containing p-methoxyl phenyl benzolate and silicone oil.

结果表明，用含苯甲酸甲氧基苯酯的侧链液晶聚矽氧烷能组成在室温下表现出较强ER活性的均相ER液，它在外加电场E=2.2kv/mm ，剪切速率为3005s^(-1)时，剪切应力达到1550Pa；增加E和振动频率，均相ER液智能阻尼器的阻尼力均增加，阻尼效果提高。

The mouse embryonic stem cells cDNA library was screened by yeast two-hybrid assay,some candidate molecules were get,including DDX39 DEAD (Asp-Glu-Ala-Asp box polypeptide 39, BAT1A(HLA-B-associated transcript 1A), NAC1 ( nucleus accumbens-1 ), BicD2 (bicaudal D homolog 2)、MLL3 (myeloid/lymphoid or mixed-lineage leukemia 3). NAC1 and MLL3 were associated with regulation of gene transcription. DDX39 andBAT1A were associated with pre-mRNA processing and mRNA export from nucleus to cytoplasm. BicD2 was associated with the regulation of Golgi body.

通过利用酵母双杂交方法，以小鼠全长Plk1作为诱饵蛋白筛选小鼠胚胎干细胞cDNA文库中与其相互作用的蛋白，获得了DDX39DEAD(Asp-Glu-Ala-Aspbox polypeptide 39、BAT1A(HLA-B-associated transcript 1A)、NAC1(nucleus accumbens-1)、BicD2(bicaudal D homolog 2)、MLL3(myeloid／lymphoid or mixed-lineage leukemia 3)等几个候选蛋白，其中NAC1、MLL3与基因的转录调控有关，DDX39、BAT1A与mRNA前体的剪切、加工及mRNA从细胞核转运到细胞质紧密相关，而BicD2与高尔基体的调控紧密相关，提示我们Plk1与基因转录、mRNA前体的剪切、加工、mRNA的运输及胞质分裂中高尔基体的调控有关。

Printing equipment consists of 1 set of the world most advanced Roland 2000 quadrichromatic printing machine made in German,2 sets of civil first-class JS2102 double-faced offset machine in folio made in Beijing People's Machine Company,1 set of J2105 bichromatic offset machine in folio,1 set of J4103 monochromatic offset machine in quarto.

印刷设备有德国生产的世界最先进的ROLAND 200（曼罗兰200型）四色印刷机和国内一流的北京人民机器厂生产的JS2102对开双面胶印机二台、J2108对开单色胶印机一台、J2105对开双色胶印机一台、J4103四开单色胶印机一台，为高质量完成装订任务，他们彩用了瑞士生产的马铁尼胶订机和美国双头骑马订书机、精装锁线机、模切机等一批先进的装订设备，形成了激光照排、照像、制版、装祯、模切、包装一条龙的印刷生产体系。

With a long, thin bladed knife, cut out the top of the pumpkin a few inches out from the stem.

先用薄刃的长刀从南瓜顶部切去几英寸，切出的洞必须 ssbbww。

Which is why I would carry the preservation of appetite to the extent of deliberate fasting, simply because I think that appetite is too good to lose, too precious to be bludgeoned into insensibility by satiation and over-doing it.

而我又为何用有意地禁食来保持好的食欲呢？其实原因很简单。我认为好的食欲是如此的美妙切不可失，它又是如此的珍贵切不能因饱足和纵欲而变得淡寡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。