分隔的

Spread throughout this entire slide masses of hyaline hyphae. Although not clearly evident in this photograph, the hyphae are septate and dichotomously branched.

整个切片满布透明的菌丝团块，尽管该片中不十分清楚，但仍可见菌丝有分隔并有二叉分支。

On enhancement scanning, the ring of the diseased region and septation in the diseased region distinctly enhanced.

Gd-DTPA增强扫描后可见囊壁及病灶内的分隔强化。

(1) Fibrous dysplasia of bone located at rare sites could display some collective CT features of fibrous dysplasia of bone(ie,cystic bone destructions, lucent area,"ground glass"-like density,calcification,sclerotic border,internal septation).

(1)少见部位骨纤维异常增殖症的CT表现与一般骨纤维异常增殖症具有共同特征，如囊状骨质破坏、透亮区、磨玻璃样改变、骨化、边缘硬化、内部分隔。

At last,to compare differences of occurrence concerning all the imaging signs(cystic bone destructions, lucent area,"ground glass"-like density,calcification,sclerotic border,internal septation and shape abnormality of bone involved)between investigative group and control group by using Fisher Exact Test,The relative marked CT features of fibrous dysplasia at rare sites were summarized eventually.

利用Fisher确切概率法，对比囊状骨质破坏、低密度透亮区、磨玻璃样改变、骨化、边缘硬化、内部分隔、受累骨形态改变等征象在研究组、对照组出现的差异，总结研究组相对特征性CT表现。

Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.

承办商能够拆除大片的天花板背面，这样也可以分隔空间。

If there are more lines in the documentation string, the second line should be blank, visually separating the summary from the rest of the description.

如果文档字符串有多行，第二行应该空出来，与接下来的详细描述明确分隔。

Previous studies described axillary sentinel lymph nodes with glandular inclusions separated by stroma or subcapsular in location.

之前的研究描述过腋窝前哨淋巴结中有腺样物质，被间质分隔，或者是位于被膜下。

The supercontinent of Pangea began to break apart in the Middle Jurassic. In the Late Jurassic the Central Atlantic Ocean was a narrow ocean separating Africa from eastern North America.

盘古大陆在侏罗世中期开始分裂，到了晚侏罗世，中央大西洋已经张裂成一狭窄的海洋，把北美与北美东部分隔开来。

Unmyelinated nerve fibers dominated in number in each nerve tract although there were both myelinated and unmyevinated nerve fibers there. Schwann's cells were related to the development and structure of the two fiber types.

鸡INR被神经束膜分隔成许多神经束，束内既有无髓纤维又有有髓纤维，但以无髓神经纤维的数量占绝对优势。

Due to the tendency of alloying elements to segregate, this number should be even larger for austenitic steels.

由于倾向的合金元素分隔，这个数字应该更大，奥氏体钢

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了