分隔

His research interests include the role of education policy in ethnically divided societies, and education and equality.

Gallagher 教授对教育政策在以种族分隔的社会所扮演的角色和教育与平等的研究尤感兴趣。

A water baffle is vertically arranged in the vessel, which divides the vessel into an intake region and an exhalant region; because the lower part of the water baffle and the lower part of the vessel are provided with a gap, the intake region is communicated with the exhalant region; an inlet and an outlet are respectively arranged on the upper part of the intake region and the upper part of the exhalant region; a drain is arranged at the lower part of the vessel, on which a drain valve is arranged.

一种茶浴炉炉外储垢排垢器为一密闭容器，容器内竖向装有阻水板，将容器分隔成进水区和出水区，阻水板与容器底部有一定间隙使进水区和出水区相通，进水区和出水区上部设有进水口和出水口，容器最低部设有排污口，其上装有排污阀。

The endothelium of the blood capillary belonged to the fenestrated type(50 nm), separated from perivascular space by basement membrane.

毛细血管内皮为有孔型(50 nm)，外有基膜与血管周隙分隔。

In SDF/CICS, a character used in the field definition function of the map editor to indicate that two adjacent fields should be separated according to the number of trailing blank characters in the line.

在客户信息控制系统屏幕定义程序中，用于映象编辑程序的字段定义功能中的一种字符，它根据一行中尾随的空格字符个数来分隔两个相邻字段。

Source code for the tab delimited file.

源代码的制表符分隔的文件。

From Outlook, click File, Import and Export, Export to a File, then Tab Separated Values.

从Outlook中，单击文件，进口和出口，出口到一个文件，然后制表符分隔值。

For our example, we will create 3 different source files; an Excel file, CSV file, and a Tab delimited file.

对于我们的例子中，我们将创建3个不同的源文件；一个Excel文件， CSV文件，并用制表符分隔的文件。

Double quotes The location and number of double quote marks in a field in a tab delimited file affect how they are handled when the file is imported.

双引号双数场引号中的位置和一个制表符分隔的文件影响到他们如何处理时，该文件是进口的。

Change the file type to "Tab delimited" before clicking the Save button.

更改文件类型为"制表符分隔"，然后单击保存按钮。

Here are some uses for the program: Convert a text file containing a tab delimited table for import into a graphics design or CAD program.

以下是一些使用该程序：转换为文本文件，其中包含制表符分隔的表导入到图形设计或计算机辅助设计程序。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。