分阶段

With the help of the research, the author opened an elective course in Senior I.

以中学化学双语教学的实践为研究平台，在作者所在学校高一年级开设了双语化学的选修课，本选修课的目标分两个阶段：第一阶段的目标是为了让学生在化学专业知识和语言应用水平两方面逐步得到提高。

The first part mainly deals with the first building stage of the British Empire in the 17th century, that is, the initial stage of the British Empire which is characterized by non-governmental colonial expansion.

本论文主体内容共分两个部分，第一部分着重论述了17世纪英帝国形成的第一阶段，即以民间拓殖为主要特色的英帝国初创阶段。

In this study,the influence of mass fraction of three common dispersants MC,CMC(carboxy methyl cellulose sodium) and HEC on the dispersion of short carbon fibers in water was investigated prior to the manufacture of CFRC.

该研究探讨了制备CFRC前期阶段碳纤维分散这一关键环节中，甲基纤维素、羧甲基纤维素钠、羟乙基纤维素3种常用分散剂的质量分数对短碳纤维在其水溶液中分散性的影响；分析了一定温度下分散剂质量分数和溶液黏度的关系；从纤维素结构出发，解释了不同分散剂的分散效果。

The activities in different sections of the Gaoqing fault in the Huagou gas field were analyzed using 3D seismic data. The activities of the fault segment associated with the Huagou gas field were strong during the Guantao\|Minghuazhen period, while the activities on east and west sides of the gas field were weak at that time. The Huagou gas field is well corresponding to the strong activity segment of the Gaoqing fault on the plane. The process of gas migration in the Huagou reservoir is divided into two phases:(1)After mantle\|derived magmatogenetic gas including CO2, N2, and He entered the Gaoqing fault, the gas migrated to the top of the fault by the action of buoyancy or pressure, then the gravitative differentiation occurred. For the top of the fault is closed and both sides of fault is sealed, the gas assembled to some degree in the Gaoqing fault;(2)When gas was accumulated at a large scale in the Gaoqing fault, the gas migrated towards the reservoirs along the two sides of the fault and was accumulated in sandstone.

利用三维地震资料，对济阳坳陷花沟CO2气藏区高青断裂走向上不同区段的活动性进行了分析，指出：花沟CO2气藏所对应的高青断裂区段，在馆陶组—明化镇组沉积时期活动性强，而气藏的东、西两侧，馆陶组—明化镇组沉积时期断裂基本上不活动；花沟CO2气藏与馆陶组—明化镇组沉积时期高青断裂活动性强的区段在平面上有着良好的对应关系；花沟CO2气藏的运聚过程分为2个阶段，在第1阶段，幔源岩浆成因的CO2、N2和He等气体进入高青断裂后，在浮力或压差作用下向断裂顶端运移，并发生重力分异，由于断裂顶端封闭、两侧封堵，CO2、N2和He等气体在高青断裂中实现了一定程度的聚集，而在第2阶段，当CO2、N2和He等气体在断裂中聚集到一定程度，便在压力驱动下向断裂两侧砂岩储层运移，并在其中聚集成藏。

He creative process for him has two stages. The writing is preceded by a long period of "sitting grumpily, staring out the window." That explains why his nine books, all of which are still in print, have appeared at unpredictable intervals.

他创作分两阶段，第二阶段是打字，对他而言要花上一年，这对熟练或量产作家来说算是不可思议的久，但更浪费时间的是第一阶段，&sitting grumpily， staring out the window。&

After relations between growth speed of final ice lens and segregation temperature were analyzed, the decrease of water intake speed at high segregation temperature was pointed. For small heave induced by intermissive freezing mode of controlling frost-depth, the mechanism of using intermissive phase to increase segregation temperature of the final ice lens so as to restrain its growth was proposed.

进一步定量考察末透镜体的生长速度与分凝温度之间的关系后，指出较高的分凝温度将会导致吸水速率的降低，而控制冻深的间歇冻结模式其机理就是利用间歇阶段促使末透镜体的分凝温度升高，抑制末透镜体的生长，进而达到减小冻胀的目的。

But weekly exercise amount is more than the standard value during her three phases. It is unseparable from her individual difference and her nutrient interference and recovery methods after traning. However, how much relationship between them awaits our further research.

5在张萍的整个训练过程中，初级、中级、高级阶段、高级阶段保持期的训练负荷与中国健美标准值的要求基本一致，但周训练次数、运动量在四个阶段明显要高于健美标准值，这与张萍自身的个体差异、训练后的营养干预、恢复手段是分不开的，但作为优秀运动员各指标之间存在多大的关系，有待于进行进一步的研究。

"There have been two stages in the history of this type of film: the "horse operas", in which, the dramatic structure was still very rough and ready,"

西部片的发展分两个阶段：一个是&马戏&阶段，这一阶段拍摄的片子故事情节仍十分粗糙，捡现成。

After three years'' effort, the item went through with two phases:the first phase is to make multi-wave observation experiments on one organic glass cylinder that simulated the train axle and its diameter is 64mm with one aspect has scare at the 60mm on the cylinder;the second phase is to make multi-wave observation experiments on the train axle,and exploit the three-dimensional imaging software of the multi-wave computing detection automatic searching the crack.

项目组经过三年努力，分两阶段进行：第一阶段在&有机玻璃圆柱体模型&（模拟车轴，直径64 mm）上作试验；第二阶段在&有伤实物车轴模型&上作试验，分别获得&多波检测计算机自动识别伤三维成像软件系统&，用此软件系统分别在两模型上作试验，其结果与实际模型一致。

Screw compressor rotor machining tool wear the geometric calculation method : screw compressor rotor milling and processing a grinding two methods, usually conducted in two phases processing; first stage is rough, when the workpiece to be processed about its size to the second stage of Finished, when the rotor be processed into its final size when completed.

螺杆压缩机转子加工有磨削和铣削两种方法，通常分两个阶段进行加工；第一阶段为粗加工，当工件被加工到它的大概尺寸即可；第二阶段为精加工，当转子被加工成它的最终尺寸时完成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。