分钟

Competitors alternate between four-minute rounds of chess and three-minute rounds of boxing.

对战者轮流进行4分钟一回合的象棋比赛和3分钟一回合的拳击赛。

But in terms of speed, Gauss did it in less than a minute and his classmates did the same thing in more than 47 minutes.

但是在速度方面，高斯并在不到一分钟，并在他的同学不超过47分钟同样的事情。&/页&

Methods Animal model was made by cerebral ischemia for 10 min and reperfusion for 60 min in gerbils.

制作沙土鼠前脑缺血再灌流模型，脑缺血10分钟，再灌流60分钟。

Rijkaard's team went behind in the first half to a Campbell header on 36 minutes, but the defining moment was the ref's decision to deny Barca a goal 18 minutes earlier, pulling play back to send off Arsenal keeper Lehmann and denying Giuly the goal he appeared to have quite fairly scored.

由于坎贝尔在36分钟的头球，里杰卡尔德的球队在上半场落后对手，但是之前巴萨在第18分钟久利的有效进球被裁判吹掉同时罚下了阿森纳门将莱曼。

Jason Kidd had his worst game since arriving from New Jersey, with one point (0-for-3 shooting, including a missed 3-pointer in the final half-minute), seven assists and three rebounds in only 28 minutes.

霍华德得到19分；这是基德从网队来到小牛队后的最糟糕的表现，上场28分钟，仅得到1分（3投全失，包括最后半分钟投失的一个三分）、7次助攻、和3个篮板。

First I greeted her with her when haven't met, director of the hand, so she has too much work is refused, don't pick, then I put forward to meet requirements, see if you can talk, see plays, in this case if the director that no value script, I also willingly, then we met, chat ten minutes, less than twenty minutes, this basically is determined, hit it off.

我第一次跟她打招呼时还没跟她见过面，导演手里的活儿太多了，所以她是拒绝了，不想接，后来我提出见面的要求，看看能不能谈一下，看看剧本，在这种情况下如果导演认为剧本没有价值，那我也心甘情愿了，后来我们见了面，聊了十几分钟，不到二十分钟，这事儿基本就定了，一拍即合。

Huozhu in 15 minutes or so: Zhufa black tea from India; but in the hearts of Chinese tea, broken red Cha back and forth many times Zaizhu 15 minutes, may be difficult to imagine and accept.

中火煮15分钟左右：来源于印度红茶煮法；但在中国茶人心中，碎茶来回冲很多次再煮15分钟，可能是难以想象和接受的。

Reperfusion was induced by removal of the microvascularclamp and was allowed to continue for 120 min. The animals inGroups 3 and 4 were given verapamil 10 min before reperfusion.

移除微血管夹后维持再灌注120分钟。3组和4组大鼠在再灌注之前10分钟给予维拉帕米。

ADSL supports data rates of from 128 kilobits per second to 9 megabits per second when receiving data and from 16 kilobits per second to 4 megabits per second when sending data.

ADSL支持每分钟128K到9兆的下行数据传输速率和每分钟16K到4M的上行数据传输速度，ADSL的实现需要一个特殊的ADSL猫

The research used microwave power 600W,and S/L is 1/10, with the suitable microwave operation condition (nitric acid concentration 9.0 mole/L, digesting time 8 minute, and digesting temperature 140 ℃), by microwave digestion lead leaching rate is 94.11%, if it used microwave power 600W,and S/L is 1/10, with the best microwave operation condition (nitric acid concentration 0.8 mole/L, digesting time 6 minute, and digesting temperature 120 ℃), by the result of study, after Microwave Digestion Treatment, the TCLP leachate of lead in reaction ash might could be reduce to 4.83 mg/L from 7.10 mg/L, and the TCLP leachate could keep under the regulation control standards.

本研究以微波功率600W、固液比1/10，在最适微波条件下(硝酸浓度9.0M、消化时间8分钟、消化温度140℃)，铅的微波消化溶出率为94.11％。在微波功率600W、固液比1/10，以微波最佳条件(硝酸浓度0.8M、消化温度120℃、消化时间6分钟)，经微波消化处理后，其铅TCLP 溶出量由7.10 mg/L降为4.83 mg/L，已能符合法规管制标准值。在此最佳微波条件下，对於铅TCLP 削

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。