分钟

According to our method, we can quantify the total amount of isoflavone more rapid and conventiently without preparing all 12 kinds of standards.In this study, acetyl- and malonyl- glycosides were converted to 7-O-glycosides by reacting with 1M methanolic sodium methylate at 60℃ for 20 min. Then, the solution was neutralized with 2.5N HCL and extracted for further 30 min at 60℃. Aglycones and 7-O-glycosides were then analysed by HPLC.

根据本研究，此方法系使用1.0 M sodium methylate在60℃下与样品中之acetylglycoside、malonylglycoside反应20分钟，将其转化为7-O-glycoside，反应完成后以2.5N盐酸水溶液中和，调整溶液为80%甲醇溶液并在60℃下继续萃取30分钟然后进行HPLC分析；由於仅需要分析两种形式的大豆异黄酮化合物（aglycones及7-O-glycosides），因此可以有效地缩短分析时间至30分钟以内。

The major reducing effect was observed in the first 10min during 30min washing. No further change was found after washing for 20 or 30min. However, the gel strength of milkfish surimi based product increased with increasing washing time.

在30分钟的水洗过程中，最主要的减少效应发生在前10分钟，水洗20和30分钟均无明显的变化，然而，虱目鱼炼制品的胶强度则随著水洗时间的延长而增强。

Operative times averaged 5 hours and 46 minutes, with a range of 3 hours, 48 minutes to 6 hours, 55 minutes.

手术平均时间是5小时46分钟，范围从3小时48分钟到6小时55分钟。

A purely technical point of view, the market 5 minutes and 15 minutes of time online MACD obvious departure from the trend indicates that prices will adjust short-term oriented, especially the 60-minute line of K-line form of "Yin and Yang Yin and Yang" and "short gun" portfolio will be more clear Thursday adjust the market trend has been formed.

纯技术角度上看，大盘5分钟和15分钟的分时线上MACD明显背离的走势预示着行情短期将以调整为主，特别是60分钟线的K线形态"阴阳阴阳"的"空头炮"组合将更加明确周四的行情调整趋势已经形成。

DocuColor2045 of two models with 2060 is virtually identical to the type of business card printing and membership card-making machine, they are just different speed, namely the A4 size paper 45 pages per minute and 60 pages, which is its single-side business card printing and membership card making business card printing and membership card production speed, it is also possible to double-sided business card printing and membership card, per minute business card printing and membership card number are produced by half, that is, on A4 size paper-per-minute business card printing and membership card to make-a-half page and 30 pages.

DocuColor2045与2060两种型号实际上是同一类型的两款制卡和会员卡制作机，它们仅仅是运转速度不同，分别为A4幅面纸张每分钟45页和60页，这是其单面制卡和会员卡制作的制卡和会员卡制作速度，它也能进行双面制卡和会员卡制作，但每分钟的制卡和会员卡制作数量却要减半，也就是对A4幅面纸张每分钟制卡和会员卡制作22.5页和30页。

Though it weighed not a pennyweight more.It was bought on the morn of the day that he was born,And was always his treasure and pride;But it stopp'd short, never to go againWhen the old man died.Ninety years, without slumbering,His life seconds slumbering tick, tick, tick, tick

在旅馆的大厅站著一座直立的钟，这个大钟非常非常的准时，直到有一天两兄弟里的哥哥死了，本来精确报时的大钟开始变慢，先是好几天少掉一分钟，再来一天慢掉一分钟，然后是一天慢了好几分钟。

Americans expect promptness, It's OK to be 10 or 15 minutes late but not 45 minutes late .

美国人希望守时。晚10分钟或15分钟并不成问题，但不应迟到45分钟。

After more severe heat stress, such as 55℃ for 5 and 10 minutes, the relative content of the inactive PSⅡ center increases to about 130% and 150% of the control, and further accelerates transformation to about 240% and 290%, resp, during the following readaptation to room temperature in 60 minutes.

高温胁迫进一步加强（如55℃5分钟和55℃1O分钟）后，无活性PS Ⅱ中心数目在随后的60分钟室温恢复期中，从恢复开始时为对照的130％和150％继续增加到240％和290％，且有加速转化的趋势。

Compared with the reference meal, the highest level of vinegar significantly lowered the blood glucose response at 30 and 45 min, the insulin response at 15 and 30 min as well as increased the satiety score at 30, 90 and 120 min post-prandially.

与对照相比，高水平的醋明显降低30和45分钟时的血糖反应和15和30分钟时的胰岛素反应；明显升高餐后30、90和120分钟时饱腹感评分。

How about whipping up a savory risotto in 4 minutes, chicken cacciatore in 12 minutes, or a delectable chocolate cheesecake in 25 minutes?

如何掀起一个在4分钟内咸烩饭，鸡肉卡恰托雷在12分钟内，或美味的巧克力芝士蛋糕25分钟？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。