分钟

When the virus was heated to over 73℃ for more than 10 minutes or over 71℃ for more than 30 minutes, the haemagglutinining activity was completely inactivated.

血凝活性的温度敏感性试验结果表明，73℃以上作用10分钟和71℃以上作用30分钟，血凝活性丧失。

Check effect after 15 minutes, with the standard that every shaft drawed out 1-2 times longer and if it rolled on finger without rebound if the shaft broken when drawing, that means it didn't intenerated enough, or the hair belongs to rebellious hair. Re-intenerate if needed

：15分钟后检查，看软化情况是否到位，以发丝能拉长1-2倍，并能在指头绕圈而不反弹为准（如果发丝在拉伸时断掉，则表示头发还未软化，或遇到极度抗拒的发质，40分钟也软化不到位，则冲水，吹干，重新软化）。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含 7 新东方在线 2009 职称英语强化班网络课堂电子教材系列阅读理解中文朗读咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Bake the cheesecake for 30 minutes and then reduce the oven temperature to 325 degrees C (165 degrees C) and continue to bake the cheesecake for another 10 - 20 minutes, or until the edges of the cheesecake are puffed but the center is still wet and jiggles when you gently shake the pan.

烤的芝士蛋糕， 30分钟，然后降低烤箱温度325摄氏度（ 165摄氏度），并继续烤的芝士蛋糕另外10 - 20分钟，或直至边缘的芝士蛋糕的气焰，但中心仍是湿和jiggles当您轻轻摇动锅。

Walking or jugging for 30 min is alot easier than steam bathing for 30 min.

走路或jugging 30分钟是一个容易得多蒸气浴30分钟。

Walking or jugging for 30 min is alot easier than steam bathing for 30 min.

走路或30分钟jugging容易得多比蒸气浴30分钟。

In the lactated Ringer's group, COincreased significantly 10 and 20 min after the block but, afterstopping the infusion, CO started to decrease.

乳酸林格氏液组中，心排血量在阻滞发生前10分钟和发生后20分钟内出现增加，但是在停止注射后，心排血量开始降低。

Allow the loafs or rolls to rise one last time until they are the right size and then bake at 350 degrees for 10 minutes and 20 minutes for the loaf, or until browned on top.

允许面包发酵为适当大小使用烤箱烘焙，设置温度为350度（面包卷大约10分钟，面包条大约20分钟），或直到面包变为棕色。

Massages can last from 10 minutes up to 30 minutes, depending on baby''s mood.

按摩可去年从10分钟到30分钟，这取决于baby'的情绪。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。