分量

A boiled water, with the corresponding weight of the teabag tea powder on the other pot

用一个煮开水，把装有相应分量茶粉的茶袋放在另一个煲里

A new de-noising method for telemetry signal based on Principal Component Analysis was proposed.

提出了一种基于主分量分析的遥测信号噪声消除方法。

The key features and some properties of the telluric field of are discussed as follows.

地震前后大地电场E的方位发生转动；3、大地电场E具有日变倍9周期性和振幅｜E｜变化特征；4大地电场EW分量的极性变化。

The polarization of the EW component of the telluric field inverse.

大地电场EW分量的极性变化。

It is emphasized that the key problem in tensor analysis is to establish the mathematical equations of physical laws which are invariable when the coordinate system is changed.

在数学上将客观定律用量的分量形式表达为对坐标系具有不变性的方程，是张量分析所要解决的核心问题。

Based on the Frenet-Serret formulas which are very important in the vector and tensor analysis theory, the force and moment equilibrium equations are established by the technique of apparent components system.

以在空间曲线理论中起重要作用的富列耐—塞勒(Frenet—Serret)公式为基础，把BHA所受的力及力矩表示为三维非正交坐标系中视分量的形式，建立了力和力矩平衡方程。

Applied DWT to R,G,B channel correspondingly, and used three low frequent coefficients to construct a 3-level tensor. Embedding the watermark into the core tensor, which got form Tucker decomposition, could diffuse the watermark into R,G,B.

首先对彩色图像R、G、B三通道进行小波变换，然后将获得的三个低频系数构成三阶张量，再经过Tucker分解后获得核心张量，通过在核心张量中嵌入水印信息使得水印信息扩散到原彩色图像的R、G、B三个分量中。

In the most general case the thermal conductivity is a tensor with six components.

在最一般的情况下，热导率是一个具有六个分量的张量。

An improved image enhancement algorithm by contour threshold nonlinear extrapolation in frequency space was proposed.

对非线性外推图像增强算法进行分析，充分考虑图像高频分量的局部特征，提出一种新的非线性滤波剪切策略包络阈值剪切算法。

An acolyte who carries a thurible.

他讲的话有分量。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐