分量

To begin with, the smoothing effect of error which is decomposed into orthogonal vectors in grid function space is analyzed. The error-reducing effect in orthogonal subspace which is developed from high frequencies and low frequencies component has been analyzed.

将协调有限元空间分解成高频子空间与低频子空间的直和，从而将误差的衰减变化转化为考虑高、低频子空间上的误差的高频与低频分量的衰减变化。

An outlier detection algorithm based on principal component analysis and the sum of attributes distance is proposed.

提出了一种基于主分量分析和属性距离和的孤立点检测算法。

And if then our enthusiasm still persists, if we still continue to love a profession and believe ourselves called to it after we have examined it in cold blood, after we have perceived its burdens and become acquainted with its difficulties, then we ought to adopt it, then neither does our enthusiasm deceive us nor does overhastiness carry us away.

如果我们通过冷静的研究，认清所选择的职业的全部分量，了解它的困难以后，我们仍然对它充满热情，我们仍然爱它，觉得自己适合它，那时我们就应该选择它，那时我们既不会受热情的欺骗，也不会仓促从事。

Mainfactors are as follows: standard solution、 regressive curve、 parallel experiment of sample、 diacetyl monxime's reagent colorimetic method、 spectrophotometer、 sampling , etc .

影响测定结果的分量主要有：标准溶液、回归曲线、样品平行试验、二乙酰一肟分光光度法、分光光度计、取样等。

The results show that the equiaxed zone ratio of the casting billet is greatly increased,with its soidification structure is obviously improved,and the momentum values of the electromagnetic forces both parallel to and perpendicular to the direction of the traveling magnetic field pulsate periodically with time.

采用三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌技术进行了铸坯的静态浇铸实验，并对电磁搅拌过程中钢液内的电磁力各分量的瞬时值进行了理论分析·结果表明，当采用将电磁搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，在钢液内所产生的电磁力是脉动的，其大小呈周期性变化，尤其是垂直于磁场运动方向上的电磁力，其脉动的幅度很大·由此认为，当采用将搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，所产生的垂直于磁场运动方向上的脉动电磁力是提高等轴晶比率，改善铸坯凝固组织的一个重要原

Through the research on the determination of SO2 in white granulated sugar by pararosaniline hydrochloride method, the sources of uncertainty components were analyzed, and the individual uncertainty values were evaluated, the expanded uncertainty of the m

摘要通过对盐酸副玫瑰苯胺法测定白砂糖中二氧化硫的测定过程进行研究，分析了该法测定结果的不确定度分量及其来源，确定了各不确定度分量值，给出了该法的扩展不确定度。

That is too weighty a subject to be discussed parenthetically, and by way of illustration.

我不是在专写一篇关于当前道德情感的错乱的论文；而这样一个分量很重的题目显然又不能以插句表明的方式和例证的办法来加以讨论。

A vector having coordinate components that are the partial derivatives of a function with respect to its variables.

斜率一个矢量，其坐标分量是一个函数对其变量的偏微分

Mathematics A vector having coordinate components that are the partial derivatives of a function with respect to its variables.

斜率：一个矢量，其坐标分量是一个函数对其变量的偏微分

Each signal component will see a different impedance for each signal line to its return path and each signal component may also travel at a different velocity.

正确的翻译应该是：每个信号分量将在每个信号线与它的返回路径间看到不同的阻抗，同时也以不同速度传播。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。