分配利润

A qualified plan, usually part of aprofit sharing or stock bonus plan, that gives an employee the optionto contribute some of his/her salary to the plan.

一种资格计划，通常是利润分配或股票分红计划的一部分，允许雇员选择捐献自己的部分工资参加该计划。

On the distribution of profits have to be made by express agreement.

关于利润分配的情况，必须作出明确约定。

An economic system in which the means of production and distribution are privately or corporately owned and development is proportionate to the accumulation and reinvestment of profits gained in a free market.

资本主义一种经济制度，在该制度中，生产资料和分配为私人或企业所有，生产的发展与从自由市场中所获利润的聚集和再投入成比例

From the perspective of asset exclusion, this paper constructs a dynamic model between supply chain partnership and its profit based on differential game theory.

从资产专有性的角度出发，利用微分对策论构建了供应链伙伴关系与利润分配之间的动态模型。

If taken the firms as the organization of cooperative game and taken the group rationality and discrete conditions into consideration, the distribution, based on the Shapley value of cooperative game, can meet the individual rationality and completeness conditions, and can give a more reasonable interpretation on the sources of the real firms' economic profits and the great differences between aggregate social labor incomes.

如果将企业视为合作博弈的组织，并考虑到群体理性和离散条件，按照合作博弈的夏普莱值进行分配则能够满足个体理性和完备性条件，也可以对现实中企业经济利润的来源和社会中劳动收入之间的巨大差异给予更为合理的解释。

Profits were to be divided evenly between Mr. Lamb and his parner.

利润是均匀地分配给兰姆先生和他的合伙人的。

In this section, we place emphasis on profit-distributing problem of high-tech strategic alliance, and analyze it by employing different theories, such as game theory, Edgeworth exchange model and principal-agent theory.

然后重点讨论了高科技企业战略联盟内的利润分配问题，分别采用了博弈论、埃奇沃斯交换模型、委托代理理论，从不同角度进行分析。

B When any person elected or chosen as a director or officer of any corporation subject to the provisions hereof is eligible at the time of his election or selection to act for such corporation in such capacity, his eligibility to act in such capacity shall not be affected by any of the provisions hereof by reason of any change in the capital, surplus and undivided profits, or affairs of such corporation from whatever cause, until the expiration of one year from the date on which the event causing ineligibility occurred.

依据本法规定已选举为或被指定为公司董事或管理人员的人，如在其选举期内为该公司以该身份工作是合适的。在造成不适宜的事由发生后一年之后，其任职的适宜性不因任何原因导致的资本、盈余、未分配的利润的变化受本规定的影响。

But if you want to talk about things that infuriate me about the game today, revenue sharing doesn't top the list.

但是如果你想谈论现在让我感到生气的比赛，利润分配不是最主要的。

Through the institutionalization of the building, will return to distribution channels, is another systemic problem.

如何通过制度化的建设，将利润进行渠道分配，是另一个系统性的难题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。