分部

Last fall I joined an American Internet company to help them set up shop in China.

去年秋天，我加入了美国一家网络公司，帮他们在中国成立分部。

Borrows by the heat conduction, the heat energy even branch in skin each spot, can enable the meticulous skin organization blood circulation to achieve ordinary sextuple, the dermis blood current capacity may promote the blood vessel activity, the activation, nourishes the flesh, may relax minus sympathetic nerve achieves the calm skin, relaxes the nerve function.

藉由热传导，将热能均匀分部在皮肤的每个部位，能使细致的皮肤组织血液循环达到普通的六倍，真皮的血液流量会增加可促进血管活动性，活化、滋养肌肤，可舒缓副交感神经己达镇静皮肤、放松神经功能。

Previously, he was a Marine FA Officer assigned to the Advanced Tactics Branch, Tactics and Combined Arms Doctrine Directorate, teaching tactics to the students of the FA Officer Advanced Course at Fort Sill.

此前，他曾是一名海军陆战队野战炮兵军官，被任命到战术和合成兵种条令处先进战术分部为西尔堡的野战炮兵高级课程的学生教授战术。

Full sirocco preheating system, 3-segment:3-segment heating distributed evenly, soldering paste dregs will discharge out with hot air;Do not damage PCB and original parts, good effect to all kinds products.

全热风预热系统、三段式：三段预热分部均匀，助焊剂雾化残流会热风排出机外：不伤害PCB及原器件，针对各种产品有较好的效果。

Solar energy ; high--temperature furnace ; collector; optical sysem ; lens by parts ; transmissionreflection type ; paraboloid mirror ; family of confocal rotation paraboloids

太阳能；高温炉；聚光器；光学系统；分部透镜；透反型；抛物面镜；共焦旋转抛物面族

Said Jeffrey J. Stafford, vice president and general manager of Sonoco抯 Protective Packaging division.

说杰弗里学者斯塔福德，副总裁和总经理的索诺科抯保护包装分部。

STARLite will provide precision ground maps and indications of moving targets vital to surveillance and protection of forces on the ground,' said Dave Shrum, vice president of Weapons and Sensors for Northrop Grumman's Land Forces Division.

诺斯罗普·格鲁曼公司陆军分部官员称，STARLite将提供精确地面地图和移动目标显示，这对于地面部队的监视和保护至关重要。

It decomposes the traditional state vector into the sum of the nominal filtered estimate and the remainder estimate.

分部估计方法将传统的状态估计分解为标称滤波估计和余项估计两项相加的形式。

Since its inception in 1995, announced in the elegant Diaoyutai state guesthouse in Beijing,"CICC has been a microcosm of China itself," says Fraser Howie, a former CICC employee who is now an analyst for CLSA, the regional stockbrokerage.

中金前雇员、现任里昂证券亚洲分部的分析师侯伟表示，自1995年中金公司在北京钓鱼台国宾馆宣布成立以来，"中金公司一直是中国自身的一个缩影。"

Since its inception in 1995, announced in the elegant Diaoyutai state guesthouse in Beijing,"CICC has been a microcosm of Chellona itself," says Fraser Howie, a former CICC employee who is now an analyst for CLSA, the regional stockbrokerage."It is a lens through whelloch to view the country" a country where it is seldom possible to separate the commercial from the political.

中金前雇员、现任里昂证券亚洲分部的分析师侯伟暗示，自1995年中金公司在首都垂钓台国宾馆宣布成立以来，"中金公司一直是神州自身的一个缩略影像""它是观察神州的一个镜头"在神州，将贸易以及政治区分开，凡是是不太可能的

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。