分遣队

Bataan is the second largest class of ship and with just Navy personnel on board the crew size is 1,600 personnel, but when it has a complete Marine contingent on board the crew size increases to approximately 3,200 personnel.

U.S.S。 Bataan是第二大级别的船，仅船上海军乘员就有1，600名，但是，当整个海洋分遣队在船上，乘员数量将增至约3，200名人员。

Take a detachment and open up the Capitoline vaults.

分遣队走，打开卡比托奈山丘神殿拱顶

Firing squad: a detachment assigned to shoot persons condemned to death.

行刑队：一个负责向判死刑的人开枪的分遣队。

Firing squad: a detachment assigned to shoot persons condemn ed to death.

行刑队：一个负责向判死刑的人开枪的分遣队。

He served in the South African War as an artillery subaltern but in 1914 enlisted as medical officer with the first Canadian contingent .

在南非战争中他担任了火炮副官，但在1914年被征募为加拿大第一分遣队。

The Détachement Motorisé de Cochinchine (DMC - Cochinchina Motorised Detachment5) stationed in Thu Dau Mot and attached to the 11e RIC. This unit's FT-17s seem to have been up-armoured with plates landed from the Aramis auxiliary cruiser when it was disarmed and returned to civilian service in June 1941 !

交耻支那摩托化分遣队，驻扎在土龙木，隶属于第11殖民地步兵团。1941年6月，当阿拉米斯号辅助巡洋舰被解除武装转为民用后，这支部队的FT 17装甲似乎由此得到了加强。

All aircraft with the 108th Tactical Fighter Squadron and the Sand Island detachment, return to base as soon as rearming and refueling operations are complete.

沙鳥的分遣队、第108战术战斗飞行队所属各机，在整备、加油作业结束后，迅速返回沙鳥基地。

The Détachement Motorisé n°1 was attached to the 4e RAC and had one motorcycle platoon with both solo motorcycles and sidecar combinations, one platoon of Citroen-Kégrese P 104 (2), two platoons of AM White Mle 1918 and one Indochinese engineer company.

第1摩托化分遣队，隶属于第4殖民地炮兵团，下携1个摩托车排，1个Citroen-Kégrese P 104排，2个AM White Mle 1918排和1个印度支那工程兵连。

After the fall of Saleucami in the Outer Rim Sieges, Allie was reassigned to the planet to lead mop-up operations with a contingent of clone troopers.

萨鲁卡迈星球在外环围攻战中被攻克后，阿利被派往该星球指挥一支克隆人分遣队执行扫荡任务。

Yao Ming is one of a contingent of 65 international players from 34 countries and territories on team rosters for the 2002-03 NBA season.

姚·Ming 是一个65 个国际球员从34 个国家和疆土分遣队在队花名册为2002-03 NBA 季节。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。