分辨率

Higher resolution CCD system, with 2 CCD cameras and 1 cross laser beam.

高分辨率的CCD系统， 2个CCD 及1个十字激光发射器，扫描更清晰和精确。

Higher resolution CCD system with 3 CCD camera and 1 cross laser beam. Can scan very detail and accurately.

高分辨率的CCD系统 3个CCD 及1个十字激光发射器扫描更清晰和精确。

Higher resolution CCD system, with 2 CCD cameras and 1 cross laser beam. Can scan very detail and accurately.

bull；高分辨率的CCD系统， 2个CCD 及1个十字激光发射器，扫描更清晰和精确。

As a low temperature crystal detector, for ~(241)Am alphasource, the resolution of 17% is obtained.

作为低温晶体探测器，对~(241)Am-α放射源，分辨率为17％。

A study on the effe ct of slotting technology and surface treatment upon energy resolution for BGO crystal array detector used in positron emission tomography-PET is de scribed.

介绍了用于正电子发射断层扫描仪的阵列式探测器中的BGO晶体开槽工艺和表面处理对探测器能量分辨率影响的研究，并给出了有关的实验结果。

Under the condition of the borehole and sandstone formation filling with oil and water, respectively, the ability is different when different energy windows are selected to distinguish formation by simulating the detector response spectrum of various diameters and length of NaI and BGO crystal. The C/O value difference of BGO crystal is higher than that of NaI crystal when the energy window includes photoelectric peak, the first and the second escape peaks, but it is less affected by the different sizes of detector crystal. Using photoelectric peak corresponding to the energy window, the C/O value difference of BGO crystal detector is much larger than that of NaI, but it increases with the crystal size increasing. The C/O value is greatly affected by energy drifting, while relatively a little by energy resolution.

对于井眼和地层流体分别为油和水砂岩地层，模拟改变NaI和BGO晶体探测器的直径和长度时的非弹性散射γ射线响应能谱，采用不同能窗处理方法对地层流体的分辨能力不同，选取光电峰和第一、第二逃逸峰对应的能量窗时，BGO晶体探测器比NaI晶体探测器测量的C/O差值大，但受尺寸的影响不大；采用光电峰对应的能量窗时，BGO晶体探测器测量的C/O差值比NaI的大得多，且随尺寸的增加差值增大；能量道的漂移对C/O值影响较大，而能量分辨率对差值影响相对较小。

Common strategies and examples of protein engineering in improving protein solubility, homogeneity, and crystallizability are presented.

近年来分子生物学尤其是蛋白质工程的应用有效地提高蛋白质的溶解度、均一性及可结晶性等内在特性，促进蛋白质的结晶，成为提高蛋白质结晶能力和蛋白质晶体分辨率的有效途径。

In practice the diffraction pattern is iteratively solved at ever-increasing "shells" of resolution; the crystallographer alternates between building a model structure （working in "real" space） and comparing the model's calculated diffraction pattern with the observed diffraction pattern （working in "reciprocal" space）.

在实际操作中这一衍射图形被反复地不断升高的分辨率处理，结晶学家不断在建立一个模型结构并按该模型计算出的衍射图形与实际观察到的比较。

In practice the diffraction pattern is iteratively solved at ever-increasing "shells" of resolution; the crystallographer alternates between building a model structure （working in "real" ace） and comparing the model's calculated diffraction pattern with the o erved diffraction pattern （working in "reciprocal" ace）.

在实际操作中这一衍射图形被反复地不断升高的分辨率处理，结晶学家不断在建立一个模型结构并按该模型计算出的衍射图形与实际观察到的比较。

This system uses a cubic phase element and digital image processing to increase the depth of focus in keeping the same illumination and resolution.

设计了一个光学/数字成像系统，该成像系统利用三次位相元件辅以数字图像处理技术，在保持系统光通量及分辨率不变的前提下，提高了光学系统焦深。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！