分辨

The male of the species tend to be the aggressors. Females can be distinguished by their elaborate jeweled masks with eyeslits and torso-covering sand-shrouds. Tusken children wear unisex cowls and simple cloaks.

这个种族的男性通常是侵略者，女性可以藉由她们带有眼睛开缝的饰著宝石的精巧面具、以及罩著身体的沙袍轻易分辨出来，突斯肯小孩则穿著不分性别的斗蓬和简单的披风。

The safety and confidence of medical examination and X-ray examination are disputing, but high-resolution ultrasonic wave can transmit articulatio coxae which is not ossification.

临床上常用的体格检查和X线检查的可靠性和安全性仍然存在很大争议，高分辨的超声波可以较好地穿透尚未完全骨化的髋关节，并能够动态观察，为DDH的早期诊断提供依据。

The lack of atmosphere in space means that missiles travel predictably, but it also means that decoys such as balloons move identically.

没有大气层的宇宙空间意味着导弹是可以预测的，但是这也导致气球诱饵和导弹会不容易分辨。

Along with the development of the society and technology, video surveillance has come to the digitalized developing period.

随着社会发展和技术进步，视频监控技术已经处于数字化发展时期，高分辨网络摄像机的出现，引起了视频监控系统质的飞跃。

They discerned not the Lord's body.

他们没有&分辨是主的身体。&

Such meaning can be discerned in the elements of the person's psychological structure.

这种意思可以分辨，在分子的人的心理结构。

But if we discerned ourselves, we would not be judged.

11：31 但我们若分辨自己，就不至于受审判。

But if we discerned ourselves, we would not be judged.

11：31 但我们若分辨自己，就不至於受审判。

In some cultures of West Africa three layers of cultural religious meaning may be discerned.

在一些文化中的西部非洲三个层面的文化，宗教的意义，可分辨。

Help us to discern their disguises and follow You 100%.

求您帮助我们分辨它们的诡计，并且百分之百的跟从您。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。