分辨

I don't know which one is mine... I can't tell them apart.

我不知道哪个是我的－－我无法分辨它们。

I still can't tell them apart.

我还是分辨不出他们两个人来。

You are now learning how to tell them apart.

你现在就在学习如何分辨。

E.g. I don't know which one is mine... I can't tell them apart.

我不知道哪个是我的--我无法分辨它们。

It is impossible to tell the fans apart from the front.

这是不可能分辨前线的球迷分开。

Any two people who are hard to tell apart .

任何两个难以分辨的人。

I can't tell these two things apart.

我分辨不清这两样东西。

It's difficult to tell the two girls apart.

这两个女孩很难分辨。

You can tell when someone starts off by insinuating that their remarks will be of questionable use to a niche audience because of the bizarre path they took to their final career.

你能分辨出当某人开始起飞所暗示他们的言论，将有疑问的使用，以利基观众，这是因为奇异路径，他们走到最后的职业生涯。

Although they are twins, temperamentally they are as like as chalk to cheese.

这对孪生儿长得很像，无人能分辨出谁是谁

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。