分辨

I forget where I got the information from now, but it led me to believe that fully adult males of atrocaudata and illex might be tentatively separable in the field in spring

我忘了我从哪里得到的资讯，但是我相信atrocaudata亚种和illex亚种的雄成鸟可能在春天时可以在野外被实验性的分辨出来。

The EIMS and HRFABMS spectra of eight new β dihydroagarofuran sesquiterpene polyol esters were analyzed.

利用高分辨快原子轰击质谱分析了八个新的β-二氢沉香呋喃倍半萜多酯的FABMS。

Experiment result shows that 1.there are totally 26 chromosomes;2.chromosome 1,2,5,7,8,10,12 have central centromeres;chromosome3,4,6,9,11,13 have vise central centromeres;sex chromosome cannot be detected.

实验结果显示，其染色体共有2n=26条，其中其中1，2，5，7，8，10，12为中部着丝粒；3，4，6，9，11，13为亚中部着丝粒，性染色体无法分辨。

Shamir protocol based scheme for Secret Transmission of digital image is proposed.

提出网络环境下的图像加密和多分辨累进传输的新方案。

But just watching a group of cells react to a drug is not enough, says Andreas Schmid at Dortmund University of Technology, Germany, because it's impossible to pick out an individual cell response in a large, shifting population.

德国Dortmund科技大学的Andreas Schmid说，仅仅观察一群细胞对药物的反应是不够的，因为无法从一大群不停变换的细胞中分辨出单个细胞的反应。

With experience, and with improved apparatus, it is now possible to locate a shoal.

根据经验和改进了的仪器，不仅能够确定鱼群的位置，而且可以根据鱼群回声的特点分辨出是鲱鱼、鳕鱼，还是人们所熟悉的其他鱼。

With improved apparatus, it is now possible not only to locate a shoal but to tell if it

仅能够确定鱼群的位置，而且可以根据鱼群回声的特点分辨出是鲱鱼、鳕鱼，这是

Then, in Silex-Ⅰ laser, the systemic time resolution was measured, the systemic risetime is 130 ps.

利用该系统，在上海神光Ⅱ装置开展的实验中，时间分辨好于215 ps，观测到了激光脉冲调整后辐射温度随时间的变化。

The matching method based on wavelet transformation measures the similarity by using the distance standard at some resolution level.

新方法在某一分辨级水平上进行曲线形状相似性查询和度量的同时也进行维数曲线的度量和匹配。

Traditional dimension reduction methods about similarity query introduce the smoothness to data series in some degree, but lead to the disappearance of the important features of time series about non-linearity and fractal.The matching method based on wavelet transformation measures the similarity by using the distance standard at some resolution level.

传统相似性查询的维数约简方法导致时间序列的非线性和分形这些重要特征消失，基于小波变换的匹配方法是通过某一分辨级的距离标准来度量相似性。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。