分辨

As a result, a linear search method is proposed. From the tests, the LS method is found to be simple, noise-resistant, and accurate.

模拟数据验证结果表明，LS方法具有过程简洁、抗噪声能力强、结果准确的优点，可以解析其它分辨方法尚不能解析的类型。

The assay has no significant interference by bilirubin, lipemia and EDTA-K2 ;35 infants samples,the values of HbF measured by HPLC not coimcided with those measrued by alkali denaturation test.

高效液相层析法测定HbF，对成人及儿童B地中海贫血检查有良好的效果，能很好地分辨出增高的HbF，重复性好，不受脂浊、黄胆标本的干扰，且检测速度快。

By definition, the liquid assets in their accounts are undifferentiated ; one dollar is just like another.

根据定义，在他们的帐户上的流动资产是难以分辨的；财政部的1美元就等于银行的1美元。

Then Steven Gerrard, Liverpool's captain, lifted the trophy, and behind the Cantonese chatter of the TV commentators I could just make out 40,000 Liverpudlian voices singing their club's anthem, You'll Never Walk Alone.

接着，利物浦队长杰拉德举起了奖杯，从电视评论员喋喋不休的广东话中，我能分辨出有4万名利物浦球迷在唱着俱乐部的队歌"你永远不会孤行"。

Then Steven Gerrard, Liverpool's captain, lifted the trophy, and behind the Cantonese chatter of the TV commentators I could just make out 40,000 Liverpudlian voices singing their club's anthem, And that's when I started to cry.

接着，利物浦队长杰拉德举起了奖杯，从电视评论员喋喋不休的广东话中，我能分辨出有4万名利物浦球迷在唱着俱乐部的队歌"你永远不会孤行"。

However, the problems of local minimum and separation of close frequencies exist.

然而，这种方法存在局部最小及相近频率分辨问题。

Aiming at the process of reservoir prediction,when wave impedance is not effectively identified sandbody,this paper proposes an inversion method of effective rebuild acoustic curve to use well log curve to develop reservoir inversion.

针对储层预测研究过程中，当波阻抗不能有效识别砂体时，如何利用对储层有良好分辨能力的测井曲线开展储层反演研究工作，提出一种行之有效的重构声波曲线反演方法。

Combining with high resolution seismic data and log data, this paper makes a profound analysis of the space pattern and reservoir predictability of depositional system on oil and gas pools of honghaoersute sag. By means of Kiba formation, K.ibt and Kibt2 segments analysis on the equivalent time stratigraphic framework, subtle traps will be predicted on stratigraphic traps and lithological traps.

阐明层序、体系域和沉积体系的内部构成及其特征，与高分辨地震资料和测井资料的处理技术相结合，深入解剖洪浩尔舒特凹陷油气藏成藏组合的沉积体系空间配置、储层预测，在等时地层框架内对含油层段(K_1ba组、K_1bt~1及K_1bt~2段)进行精细解剖，有目的地寻找以地层、岩性圈闭为主的隐蔽油气藏。

Combining with high resolution seismic data and log data, this paper makes a profound analysis of the space pattern and reservoir predictability of depositional system on oil and gas pools of honghaoersute sag. By means of K〓ba formation、K〓bt〓 and K〓bt〓 segments analysis on the equivalent time stratigraphic framework, subtle traps will be predicted on stratigraphic traps and lithological traps.

阐明层序、体系域和沉积体系的内部构成及其特征，与高分辨地震资料和测井资料的处理技术相结合，深入解剖洪浩尔舒特凹陷油气藏成藏组合的沉积体系空间配置、储层预测，在等时地层框架内对含油层段(K〓ba组、K〓bt〓及K〓bt〓段)进行精细解剖，有目的地寻找以地层、岩性圈闭为主的隐蔽油气藏。

To that of looping over sequence items. In fact, for most cases, you cannot tell

你不可能分辨出你迭代的是一个序列还是迭代器，因此我们可以参考迭代其他对象时的代码

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。