分辨

I thought for a moment, then said,"You know, I don't mean this offensively, but you don't know the carburetor from the accelerator."

我想了一会儿，然后说："你知道，我的意思不是这个，但是你分辨不出化油器和加速器。"

Because the temperature along the pipeline is not a constant, it changes the velocity of the negative-pressure-wave; the Romberg algorithm of numeric integral and the searching for algorithm are emloyed to locate the leakage.Multi-scale decomposition and reconstruction of wavelet transform is applied to filter the noise of negative-pressure-wave, which was brought by leakage. With the capacity to detect the signal singularity fast and accurately, wavelet transform was used to catch the break point of pressure signal. The work improved the accuracy of Δt in location formula, and the location accuracy is improved.

利用小波变换的多分辨分析和重构技术，对采集到的管道发生泄漏时产生的负压波信号进行了消噪处理；并利用小波变换技术对信号奇异点快速、准确的识别能力，对经过消噪处理后的负压波信号进行了奇异点捕捉，准确确定了定位公式中上、下游站点采集到的负压波奇异点的时间差△t，从而提高了定位的精度。

Plasma display was the latest type of display after the cathode-ray tube and the light emitting diode.

等离子体显示器是继CRT，LED后的最新一代显示器，其特点是厚度极薄，分辨极佳。

The plasma display is the newest type of display after the cathode-ray tube and light emitting diode.

等离子体显示器是继CRT、LED后的最新一代显示器，其特点是厚度极薄，分辨极佳。

We can distinguish different things, but we lack a systematic, causal explanation of them.

我们能分辨不同的事物，但是我们缺少一种系统的解释。

In this thesis, I introduce the purpose and meaning of my study in this field and also introduce the definition, characteristic, class and use firstly.

本文首先介绍了该论文课题研究的目的和意义，以及数字水印技术的基本概念、特性、分类、用途等，接着介绍了主要的水印攻击方式以及相应的对策，然后介绍了小波变换的基本理论，包括连续小波变换、离散小波变换、多分辨分析、Mallat算法等。

I'm not a wine expert, but I can still differentiate a French wine from a Chilean wine.

我不是品酒专家，但我还是能分辨法国酒和智利酒。

Everytime when I am in the depression, the following words chime in my heart

改变我能改变的事实，并赐我分辨此两者的智慧。

At first he couldn't identify the accent, then the announcer said:"This is China Radio International."

起初，他没有分辨出那是哪里的口音，随后，只听广播员说道："这里是中国国际广播电台。"

It is hard to tell nuclear chromatin pattern from the uploaded photos.

从上传的图象中难以分辨细胞核的染色质结构。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了