分路

An apparatus for bit stream buffering and demultiplexing for a DVD Audio decoder system uses one demultiplexer to demultiplex both audio program stream and audio still video program stream.

本发明公开一种用于DVD音频解码系统的位流缓冲和多路分用设备，其使用一个信号分离器对音频程序流和音频静止视频程序流进行多路分用。

Use of the time division multiplexing technique, rather than the traditional frequency division multiplexing technique, resulted in an enhanced capacity of the existing telephone plant at minimal cost.

本句可译为：本句可译为：采用时分多路复用技术而不是传统的频分多路复用技术，的频分多路复用技术，导致了以最低代价增强了现有电话系统的能力。

A time-shared control circuit points to multiplexer, applies the control signal and switches and repeats to output the input signal by the predetermined cycle order. A comparator compares the voltages of the output signal from the multiplexer and the reference voltage and outputs a dimorphic signal representing the comparative result. A time-share controlled circuit applies the control signals, controls the action of the multiplexer and the latch circuit to lead the respective voltage comparative result to be maintained in the latch circuits.

分时控制电路(5)对多路调制器(4)，使用控制信号(Sc1)，以所定周期顺序切换反复输出所输入的信号(St1)-(St4)，比较器(3)对从多路调制器(4)输出的信号的电压和基准电压进行电压比较，输出表示该比较结果的二态信号，分时控制电路(5)使用控制信号(Sc1)及(Sc2)，控制多路调制器(4)及闩锁电路(LT1)-(LT4)的动作，使得信号(St1)-(St4)的各电压比较结果分别保持在闩锁电路(LT1)-(LT4)中。

Methods On the basis of the three-dimensional computed tomography, 75 cases of complex acetabular fractures were diagnosed and classified according to Letournel classification. They were treated through the anterior, posterior, combined anterior-posterior and the improved iliofemoral approaches. All the fractures were fixed with screws and AO reconstruction plates.

75例Letournel分型复杂髋臼骨折，术前经骨盆CT三维重建明确诊断分型后，分别采用前、后入路，前后联合入路及笔者改良的髂股入路显露并复位，AO重建钢板内固定。

However, one nice feature for splitters would be to allow users to customize the size of the panels, to widen / narrow them to meet various needs, and remember the size when the application is used next time.

然而，一个分路不错的功能将允许用户自定义面板的大小，扩大/缩小分歧，以满足不同的需要，并记住应用程序时使用的下一次的大小。

In Chapter 3, a novel Quasi Three dimensional Finite Differential Time-Domain Beam Propagation Method (Q-3D-FDTD-BPM) is firstly proposed for analysis of MMFG.

因此。在弯路多、损耗大、多节点、光功率分路频繁的短距离通信网络系统中MMFG器件具有更多地灵活性和高性价比。

Rust in the surface of the rail may lead to bad shunt circuit of rails.

铁路钢轨的锈蚀会导致轨道电路的分路不良。

More specifically the shunt structure prevents magnetic field from the portion of the write coil beyond the back gap from magnetizing a magnetic shield of the read head.

更具体而言，分路结构防止来自超过后间隙的部分写线圈的磁场磁化读头的磁屏蔽件。

The bad track circuit shunt is a problem that puzzled all Dian Wu system for many years.

轨道电路分路不良是困扰全路电务系统多年的老大难问题。

Therefore, an inductive shunt should be inserted in the adjustable shunt circuit to improve commutation performance at high speed,so as to meet the locomotive running requirement at high speed.

文內分析了感应分路器的不同电抗值对降低交流不平衡电势的影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。