分词

Keeping pets is not prohibited, but bringing a pet onto a bus, especially a crowded bus, is at least inappropriate and illmannered, if not uncultured and illegal.

第三句话说养宠物并不被禁止，但是带宠物上公交车，即使不是无修养的和非法的，也是不合适和不礼貌的。该句中的难点是if not的用法，这里该结构中共用了四个词，分两个明显不同的层级，在同一层级中，后一个又比前一个程度深一些。

He used to utilize concise language and plain poetic form: vocabulary in his poems is mainly informal, and most of them belong to monosyllables; on syntax, Frost mainly adopts normal, prosaic lingual orders and strict and orthodox grammars; on the poetic form, he often writes traditional blank verse, sonnet and pays more attention to the phonetic natural rhythm, lines' musical effect and the relations between sound and meaning, which form his unostentatious artistic style.

他的诗歌通常运用简洁凝炼的语言和平淡的诗歌形式：诗歌中出现的大多是口语化的词语，并且大多数词都属于单音节词；在句法方面，大多的句式采用的都是正常的、散文化的语序和严格正统的语法；在诗歌形式上，他主要使用无韵诗和104行诗，他也10分重视语音的自然节奏和诗句的音乐效果以及音与义之间的联系，从而形成质朴无华的艺术风格。

It should moreover be noted that the Hebrew word nephilim rendered gigantes, in 6:4, may mean "fallen ones".

此外，它应该指出的是，希伯来文词nephilim提供癸干忒斯，在6时04分，可能意味著&下降的&。

For example, a "cent" in American money is from old French.

例如，美国钱币中&分&这个词是来自于老法语。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。