分解代谢的

A conclusion can be drawn that tryptopanase expressed only by constructed plasmid during "catabolite repression".

在葡萄糖存在的条件下由于分解代谢产物阻遏，基因组上的色氨酸酶基因不表达，加入IPTG只表达质粒上的基因，如果在合适条件下测得色氨酸酶活性，则可以证明质粒上的基因能表达出有活性的色氨酸酶。

Similar as traditional activated sludge system, when the water temperature was below 4℃, sludge bacteria went into dominancy phase and metabolism stopped. All the removal of nitrogen and COD was due to membrane blockage.

与传统活性污泥系统类似，在水温低于4℃的情况下，MBR反应器内的微生物进入休眠状态，无法对水中污染物质进行分解代谢，对于氨氮和COD的去除均由膜组件的物理截留造成。

SOFE can provide fuel calories for hypso-energy consumption after burn,modulate the metabolism,depress postburn hypermetabolism,retrieve the negative nitrogen balance,and reduce the body weight loss.

SOFE提供了烧伤后高热量消耗所需要的热能，替代蛋白质的分解，它还可以调节机体代谢状态，逆转烧伤后高代谢，降低高代谢造成的负氮平衡，缓解体重下降。

This because NPY acted on sympathetic nerve obstructively and insulin was absolutely or relatively inadequate, which affected glycometabolism, lipometabolism and proteometabolism seriouly, and a lot of water was egested from urine on account of hyperglycosuria and osmosis-diuresis.

这可能进一步说明由于长期有氧运动，糖尿病大鼠增强了胰岛素分泌水平及组织对胰岛素的敏感性，促进了组织对糖的吸收和利用，改善了糖代谢紊乱及能量代谢异常，使糖尿病大鼠为满足机体能量代谢需要，而出现脂肪、蛋白质分解加剧得到缓解。

To some degree, this study revealed the relationship between ossein and bone miner and the important preventive and therapeutic effects of ossein on OP. It provides theoretical and experimental basis for the research and development of effective prescriptions to cure OP. Limited by the actual experimental situation, we only did some study on the synthesis and content of type Ⅰ collagen. Further study on the changes of decomposition and structure of type Ⅰ collagen are needed to be done.

本课题的研究，在一定程度上揭示了骨胶原纤维和矿物质之间互根互用的辨证关系，及Ⅰ型胶原在骨质疏松症的发病和治疗中所起的重要作用，并为开发研制治疗本病的有效中药复方提供了理论和实验依据，但由于条件所限，本研究仅就Ⅰ型胶原的合成及其含量变化做了初步观察，而本病中骨胶原纤维的分解代谢及其结构的改变，尚待进一步探讨。

Bamboo salt contain abundant vitamin and 100% natural ossein fiber, which can go into the pore to activate body's ferment cells and effectively restrain and decompose melanin so as to maintain skin white and shine.

竹盐蕴藏丰富的维他命及100%纯天然骨胶原纤维，能深入毛孔激发体内酵素细胞有效的防止黑色素的生成，并对其分解代谢，从而令肌肤白皙透亮。

This enzyme catabolizes norepinephrine and serotonin in their respective presynaptic neurons, and such inhibition could be expected to increase the availability of neurotransmitters.

此酶分解代谢去甲肾上腺素和 5-羟色胺在他们各自的突触前神经元。这样的抑制作用可能预期增加神经递质的利用率。

Times higher than that of initial strain. Polysaccharides, such as barley flour, dextrin and soluble starch, were better carbon sources than monosaccharides and disaccharides, such as glucose and maltose, for cell growth of B subtilis ZJF-1A5 and β-glucanase production. Yeast extract was the best nitrogen source, the following was soybean flour.

糊精、大麦粉等多糖有利于B.subtilisZJF-1A5 β-葡聚糖酶的产生，葡萄糖、蔗糖等易利用性碳源不利于菌体生物量的积累和β-葡聚糖酶的产生，β-葡聚糖酶受分解代谢产物阻遏调节。B.subtilis ZJF-1A5 β-1，3-1，4-葡聚糖酶的产生与菌体生物量和菌体生长状态密切相关，提高发酵产酶水平的关键是提高菌体生物量和解除葡萄糖效应。

In conclusion, our studies indicated that, by reducing the concentration of corticoid, increasing the GH concentration, dietary glutamine could maintain the N balance in the body, induce the intestinal glutamine extraction from blood, maintain the glutamine store in muscle tissue and plasma, decrease the glutamine flux from muscle tissue and protein catabolism. As the key fuel of intestinal mucosa and lymphocytes, exogenous glutamine maintained the intestinal structure, function and the CD4〓/CD8〓 ratio. In addition, glutamine normalized the SIgA containing cells'quantity and distribution through stimulating the IL-6 gene expression.

综合分析本研究的试验结果，我们认为，日粮中的外源性Gln可通过降低断奶应激后血清中皮质醇浓度，升高生长激素的浓度维持体内N的平衡，降低肠粘膜细胞从血浆中摄取的Gln，减少骨骼肌蛋白质的分解，维持骨骼肌和血浆中Gln浓度，维持淋巴细胞亚群中CD4〓/CD8〓比例；提供肠粘膜细胞能源和代谢的前体，维持肠粘膜正常的屏障结构和功能，通过刺激IL-6的表达，维持肠粘膜中SIgA分泌细胞的数量和肠道的局部免疫功能，并最终提高断奶仔猪的生产性能和抗病能力。

As a conclusion, it was proposed that, according to the characteristics of the wastewater to be treated, adding some simple organic materials with the ability of self-fermentation into the influent might help in speeding up the start-up course of anaerobic absorption system.

其中，前者属于生物除磷机理，即在厌氧条件下聚磷菌利用体内多聚磷酸盐分解产生的能量吸收并储存有机物，同时释放出ATP水解产生的正磷酸盐。后者则来自于对最初的生物除磷生化代谢模式(Comeau，1986)的修正Arun

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失