分解

In a few years, Dr Belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight.

贝尔切博士推测在几年内，就有可能建造出一台能够高效利用阳光来分解水的原型工作机。

Angela Belcher took her cue from plants, where special pigments capture solar energy in photosynthesis , involving the splitting of water.

麻省理工学院的安杰拉·贝尔彻是从植物中得到启示的：光合作用中某些特殊的色素会捕捉，其过程中就包含着水的分解。

After the identification signs of natural gas hydrate and its stability conditions were expounded systematically, the decomposition of natural gas hydrate in glacial and interglacial period and its potential influence on the global climate change, marine geological calamities, and benthal biological group were discussed emphatically.

在综合论述了天然气水合物的识别标志和稳定条件的基础上，着重讨论了冰期与间冰期天然气水合物的分解及其对全球气候变化、海洋地质灾害和海底生物种群的影响，同时给出了甲烷释放量的计算公式，并对拓展天然气水合物稳定性与全球环境变化之间相互关系的研究，提出了需要回答的关键问题。

The mechanism of thermal decomposition of erbium benzoate was studied by using TG,DTA and IR.

用TG、DTA、IR研究了它的热分解机理。

This paper presents the superdefinite equations coefficient matrix can be decomposed in QR form using modified Gram-Schmidt orthogonal and the accurate passive macromodel in time domain can be constructed based on Bernoulli polynomial root finding method and the formulae for stability and passivity.

该文提出利用修正Gram-Schmidt正交化处理对超定方程组系数矩阵进行正交三角分解，结合Bernoulli多项式求根方法及稳定、无源性准则可以精确构建无源时域宏模型。

In order to solve this problem, the paper presents a so - called Bi - watermarking Algorithm Based on Wavelet Packet and DCT transform.

针对这一问题，该文在结合小波包变换和离散余弦变换的同时，在图像小波包分解后的低频和高频部分选取适当系数分别嵌入同一个水印。

In this paper, a method is proposed which uses the Radial Basis Function to improve the Bidimensional Empirical Mode Decomposition.

摘要该文提出了一种优化二维经验模式分解(Bidimensional Empirical Mode Decomposition， BEMD)的方法。

An adaptive medical image fusion algorithm based on the representation of bidimensional empirical mode decomposition is proposed.

提出了一种自适应的二维经验模态分解(bidimensional empirical mode decomposition，简称BEMD)医学图像融合算法。

Source medical images are decomposed into a number of bidimensional intrinsic mode functions as well as a residual image.

待融合的医学图像经过BEMD分解成二维的内蕴模函数(bidimensional intrinsic mode function，简称BIMF)和趋势图像。

Experiment proved the practicability and efficiency of this algorithm. We study a class of subband coding schemes allowing perfect reconstruction for a bidimensional signal sampled on the hexagonal grid.

辨析了张量积子波变换与六边形子波变换的特性，尤其是空间取向性的差异，六边形子波变换克服了张量积子波变换在频率域上的"某些方向不确定性问题"，提供了频率域上的尖角分解准理想模式。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。