分节

Terrestrial isopod having an oval body a shape like a sow .

陆栖的等足动物，身体分节并呈卵形。

Terrestrial isopod having an oval segmented body.

陆栖的等足动物，身体分节并呈卵形。

Combined with the project general situation,it introduces the whole setting of portal jib crane ,represents the construction process and methods of using portal jib crane batch by batch,consolidation large-tonnage steel box girder,steel girder spanning by using drag put up girder,so to increase the construction progress and construction quality.

结合工程概况，对龙门桁吊的总体布置情况进行了介绍，阐述了利用龙门吊分节段吊装、拼装大吨位钢箱梁，用拖拉架梁进行钢梁架设的施工步骤与方法，从而提高了施工进度和施工质量。

A thin layer of bone, membrane, or other tissue.

主要为水生的节肢动物，通常身体分节并有壳质的外骨骼。

Any of several worms of the phylum Nematoda,having unsegmented,cylindrical bodies,often narrowing at each end,and including parasitic forms such as the hookworm and pinworm.

线虫线虫纲动物的任何一种小虫，身体不分节，呈柱状，两头稍尖，包括钩虫和蛲虫一样的寄生虫

The number of digits that repeat in a repeating decimal.

分节：循环小数中的循环位数。

Systematic analysis has done out with research method of semeiology.

用符号学的研究方法对导向图示做出了有系统的分析，对图像性、指示性、象征性等导向图示的意义传达方式做出了基于符号学基础上的阐释；对基础的导向图示的设计做了较为细致的分析；对导向图示的创作步骤做了分节研究；对导向图示商业化和个性化的优秀范例做了调查例举；对导向图示的新使命做出了自己的结论

Understand the difference between Chinese and English numerations.☆ master the stenography of figures or numbers.

掌握记录方法：采用自己熟悉的分节方式将转折数字记录下来，比如用 '表示 thousand ， ''表示 million ， b 表示 billion， t 表示 trillion，或用"—"表示"000"等等(3，000，000可记录成"3——"或者"3，，")。

Nothing in this subchapter shall be construed as the assumption of any liability by the United States for the payment or satisfaction, in whole or in part, of any claim on behalf of any national of the United States against any foreign government.

这一分节，没有任何设想用来解释美国政府对支付和实现其满意的义务，无论是整章还是部分章节，没有代表任何美国公民向任何外国政府提出索赔。

Design of kiosk regarded as sign system is proposed. The method of newspaper kiosk design based on the theory of syntagma and paradigm in semiotic and the theory of segment and syntax regulation, is set up.

提出了将报刊亭作为符号系统进行设计的思想，分别给出了符号"分节"理论，符号"组合／聚类"理论及符号语法、语义规则在报刊亭设计中的应用方法，总结出了基于符号学理论的报刊亭设计新方法的优势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。